bedevil sb/sth
及物动词，宾语可以是人或事物；英式拼写常双写 l（bedevilled），美式常写作 bedeviled。
Financial problems bedevilled the project from the start.
财务问题从一开始就困扰着这个项目。
困扰；折磨；纠缠
使困惑；使迷惑；使着魔；缠住；折磨；困扰；使困惑；占据(思想)
to annoy or cause trouble for someone over a period of time
折磨；困扰
To harass or cause trouble for; to plague.
使困惑
To perplex or bewilder.
占据(思想)
To possess (someone's mind).
一般现在时
This problem bedevils the entire project.
这个问题困扰着整个项目。
一般过去时
The constant delays bedevilled their efforts.
不断的拖延使他们努力受挫。
现在完成时
Inflation has bedevilled the economy for years.
通货膨胀多年来一直困扰着经济。
过去式和过去分词拼写为双写l加ed；现在分词双写l加ing。
The constant noise from the construction site bedevilled the residents for months.
建筑工地持续的噪音使居民痛苦了数月。
用法提示：过去式 bedevilled 表示‘使痛苦’，用作及物动词。
A recurring error in the software is bedevilling the development team.
软件中一个反复出现的错误正困扰着开发团队。
用法提示：现在分词 bedevilling 表示‘使困惑’，用作及物动词。
This persistent cough bedevils him every winter.
这种持续的咳嗽每年冬天都折磨着他。
用法提示：第三人称单数 bedevils 表示‘使苦恼’，用作及物动词。
及物动词，宾语可以是人或事物；英式拼写常双写 l（bedevilled），美式常写作 bedeviled。
Financial problems bedevilled the project from the start.
财务问题从一开始就困扰着这个项目。
被动结构很常见，by 后面接造成困扰的事物；美式拼写为 bedeviled。
The negotiations were bedevilled by repeated delays.
谈判因一再拖延而备受困扰。
与 bedevil 的“困扰/折磨”义最接近；plague 常指像疾病或灾祸般反复折磨，语气较强。
强调身心遭受的巨大痛苦，程度通常比 bedevil 重，多用于人或动物。
侧重以重复行动或言语打扰、使不得安宁，常用于人或组织；不像 bedevil 那样带“使困惑”的意味。
口语色彩较强，指像猎犬一样不断追逼、烦扰，语气比 bedevil 更形象。
较正式，常用于疾病、灾祸等严重苦难；一般不说“某事 afflict 人的思想”来表示“使困惑”。
grammar · medium
易错句子The constant delays bedevilled.
正确表达The constant delays bedevilled the whole project.
bedevil 是及物动词，后面必须接宾语，说明被困扰的对象；不能像不及物动词那样单独使用。
grammar · medium
易错句子This is a bedevil problem.
正确表达This is a bedevilling problem.
bedevil 是动词，不能直接放在名词前作定语；表示“令人困扰的”要用现在分词 bedevilling（英式拼写，美式为 bedeviling）。
grammar · medium
易错句子The project bedevilled by delays from the start.
正确表达The project was bedevilled by delays from the start.
这里是被动结构，bedevilled 是过去分词，必须与 be 动词连用构成被动语态；去掉 be 后句子就没有谓语了。
针对bedevil的“困扰、折磨”义项；help指提供帮助，bedevil强调持续骚扰，二者相对。
针对bedevil的“使痛苦、烦恼”义项；comfort侧重情感上的安慰，bedevil侧重造成不安；二者不能与bedevil“使困惑”义项构成反义。
针对bedevil的“使烦躁、受折磨”义项；soothe指使平静、抚慰，与bedevil的“持续搅扰”相对。
针对bedevil的“使负担、受折磨”义项；relieve指减轻痛苦或问题，bedevil指施加困扰；注意relieve不覆盖bedevil“使着魔”义项。
bedevil 表示“使困惑”时常带有被反复纠缠、烦扰的意味，多指难事长期折磨人；bewilder 只强调因情况复杂难懂而一时糊涂，不含“反复骚扰、折磨”的意思，也不能指“占据思想”。
plague 多指疾病、问题等反复侵扰某人或某地，主语通常是事物，语体偏正式；bedevil 除“困扰”外还可表示“使困惑、占据思想”，困扰的程度和书面色彩更重，两者仅在“反复给人添麻烦”这一层上接近。
bedazzle 与 bedevil 拼写相近，但由 dazzle 构成，指强光或华丽之物让人目眩、着迷，属于“使……眼花”一类；bedevil 指折磨、困扰、使困惑，二者意义不通，不能互换。
受…困扰；被…折磨
The peace talks have been bedevilled by mutual mistrust.
和谈一直受到相互不信任的困扰。
持续困扰…关系
The territorial dispute continues to bedevil relations between the neighbours.
领土争端继续困扰着邻国之间的关系。
使…尝试一再受挫
A string of injuries bedevilled their attempts to reach the final.
一连串伤病使她们闯入决赛的努力屡遭挫折。
不断折磨某人；使某人的生活不得安宁
Chronic back pain has bedevilled her life for years.
慢性背痛多年来一直折磨着她的生活。
使谈判不断受阻
Disagreements over funding bedevilled the negotiations for months.
经费问题上的分歧使谈判数月来一直陷于困境。
be-（前缀，使成为/使处于…状态）+ devil（名词：魔鬼）
常指持续令人烦恼的人或事，与bedevil表达的惹麻烦之意相关。
与bedevil一样表示反复打扰、使不安。
对应bedevil“占据（思想）”的含义。
对应bedevil“使困惑”的含义。
强调给人带来长期折磨，与bedevil的“折磨”义相近。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.