bed

Collocations

bed down

躺下睡觉；过夜

After the long hike, we bedded down in a mountain hut.长途徒步后，我们在山间小屋躺下睡觉。

bed out

（把幼苗）移栽到地里

In spring, gardeners bed out young lettuce plants.春天，园丁把生菜幼苗移栽到地里。

bed in

逐渐稳固；适应新环境

The new manager is still bedding in and needs our support.新经理还在适应新岗位，需要我们的支持。

Idioms & figurative uses

a bed of roses

安逸舒适的境遇（常用于否定句）Life is not a bed of roses.生活并非一帆风顺。

you've made your bed, now lie in it

自己承担后果；自作自受I told you not to quit your job. You've made your bed, now lie in it.我告诉过你别辞职。你自己做的选择，就得承担后果。

Memory Tip

bed作动词像铺床：把东西平整地‘安置’或‘嵌入’某处。记住床是平的，动作也是‘放平’。

Context & Register

语域：formal 常见场景：geology、construction bed 作动词表示“嵌入”或“铺设”时，多用于地质、建筑等正式书面语境，属于正式用法；日常口语中较少出现。

Grammar Note

作为动词，bed 可作及物动词（提供宿处、栽种、安装）或不及物动词（睡、形成一层），常见短语 bed down。

Pronunciation & Spelling

拼写模式：red、led 末尾的 -ed 与 bed 相同，均读 /ɛd/；head、said 虽然押韵，但拼写不同。注意 bead /biːd/ 和 bad /bæd/ 是形近词，发音不同。

High-value vocabulary

该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。

Usage priority

Collins 词频等级为 4，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。

Learn the forms together

页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。