Word · Frequency #563
bed
使上床
核心释义
to put (a person or animal) into a bed to sleep
- 1.
与作为休息或睡觉场所的床相关的意义
Senses relating to a bed as a place for resting or sleeping.
- 2.
与作为某物放置或铺设的地方或层的床相关的意义
Senses relating to a bed as a place or layer on which something else rests or is laid.
嵌入;栽植;与作为休息或睡觉场所的床相关的意义;与作为某物放置或铺设的地方或层的床相关的意义;提供宿处;栽种
用法In use
The farmer bedded the seedlings in the rich soil.
用法提示:这里bedded是动词bed的过去式,表示'栽种'。
We were bedded in a cozy inn for the night.
用法提示:bedded是动词bed的过去分词,表示'提供宿处'。
She beds the garden with new flowers every spring.
用法提示:beds是动词bed的第三人称单数形式,表示'栽种'。
bed down
多指临时或简单地睡下、安顿过夜;也可带宾语,如 bed the children down。
The soldiers bedded down under the trees.
士兵们在树下睡下了。
bed sth in
宾语通常放在 bed 与 in 之间,也可用被动式 be bedded in。
He bedded the stone posts firmly in the soil.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- bed down
- 躺下睡觉;过夜
- After the long hike, we bedded down in a mountain hut.长途徒步后,我们在山间小屋躺下睡觉。
- bed out
- (把幼苗)移栽到地里
- In spring, gardeners bed out young lettuce plants.春天,园丁把生菜幼苗移栽到地里。
- bed in
- 逐渐稳固;适应新环境
- The new manager is still bedding in and needs our support.新经理还在适应新岗位,需要我们的支持。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
- a bed of roses
- 安逸舒适的境遇(常用于否定句)Life is not a bed of roses.
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
bed作动词像铺床:把东西平整地‘安置’或‘嵌入’某处。记住床是平的,动作也是‘放平’。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:geology、construction bed 作动词表示“嵌入”或“铺设”时,多用于地质、建筑等正式书面语境,属于正式用法;日常口语中较少出现。
语法说明Grammar Note
作为动词,bed 可作及物动词(提供宿处、栽种、安装)或不及物动词(睡、形成一层),常见短语 bed down。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
拼写模式:red、led 末尾的 -ed 与 bed 相同,均读 /ɛd/;head、said 虽然押韵,但拼写不同。注意 bead /biːd/ 和 bad /bæd/ 是形近词,发音不同。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.