Word · Frequency #3750
Fully loadedbastard
混蛋；王八蛋
核心释义
侮辱性用语
an offensive term for a stupid, irritating, or ridiculous person
- 1.
杂种(不同品种、群体或变种之间的生物杂交)。
A mongrel (biological cross between different breeds, groups or varieties).
- 2.
对愚蠢、惹人厌或荒谬的人侮辱性的称呼
insulting terms of address for people who are stupid or irritating or ridiculous
- 3.
被认为值得同情的受苦之人。
A suffering person deemed deserving of compassion.
- 4.
未婚父母的非婚生子女
the illegitimate offspring of unmarried parents
- 5.
非真正的变体；不正规、低劣或来源可疑的东西,伪造品。
A variation that is not genuine; something irregular or inferior or of dubious origin, fake or counterfeit.
- 6.
对不正宗、异常或劣质事物的贬义称呼
derogatory term for a variation that is not genuine; something irregular or inferior or of dubious origin
- 7.
粗齿锉刀。
A bastard file.
私生子；冒牌货；劣质品；假货；杂种；杂交品种；可怜的家伙；倒霉蛋；手半剑；中长剑
用法In use
That bastard lied to me.
用法提示：这里“bastard”用作名词，指代一个讨厌或可鄙的人。
I can't believe you called me a bastard.
用法提示：这里“bastard”是名词，作为宾语补足语，表示侮辱性的称呼。
Those bastards broke the window.
用法提示：这里“bastards”是名词复数形式，指代一群恶劣的人。
the architecture was a kind of bastard suggesting Gothic but not true Gothic
you bastard
直接辱骂用语，语气强烈。
You bastard! How could you do that to me?
你这个混蛋！你怎么能那样对我？
adjective + bastard
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- poor bastard
- 可怜的家伙（贬义或同情）
- That poor bastard lost his job and his wife in the same week.那个可怜的家伙同一周丢了工作又没了老婆。
- lucky bastard
- 幸运的家伙（嫉妒或羡慕）
- He won the lottery twice? What a lucky bastard!他中了两次彩票？真是个幸运的家伙！
- little bastard
- 小混蛋（指孩子或年轻人）
- That little bastard stole my lunch money again.那个小混蛋又偷了我的午餐钱。
- complete bastard
- 十足的混蛋
- He's a complete bastard for treating his staff like that.他那样对待员工，真是个十足的混蛋。
- bastard son
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
bastard 巴斯特德，想象一个人被骂'bastard'，是私生子或坏蛋。
语境与语域Context & Register
[object Object]
语法说明Grammar Note
可数名词，复数形式为bastards
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All listed words end in '-ard' but none rhyme with 'bastard' (/bæstɝd/). Their stressed vowels differ: standard /æn/, mustard /ʌ/, coward /aʊ/, steward /uː/, hazard /æ/, dullard /ʌ/. 'Bastard' has /æ/ followed by /st/, which is unique.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.