work as a barman
work as + 职业名词,表示“从事某职业”。
He worked as a barman in London for two years.
他在伦敦做了两年酒吧男招待。
酒吧男招待;酒吧男侍者
酒吧男服务员。;在酒吧调制和供应酒精饮料的员工;酒吧间男招待
a man who mixes and serves alcoholic drinks in a bar
酒吧男服务员。
A man who works in a bar.
在酒吧调制和供应酒精饮料的员工
an employee who mixes and serves alcoholic drinks at a bar
The barman handed me the menu and asked what I would like to drink.
酒吧男招待把酒水单递给我,问我想喝什么。
用法提示:barman 为名词,在句中作主语,指酒吧间男招待。
She waited at the counter until the barman finished serving another customer.
她在吧台前等着,直到酒吧男招待招待完另一位顾客。
用法提示:barman 为名词,在从句中作主语,指酒吧男侍者。
The barmen at this pub always remember their regulars' favorite orders.
这家酒吧的男招待们总是记得常客最喜欢的点单。
用法提示:barmen 是 barman 的复数形式,在句中作主语。
work as + 职业名词,表示“从事某职业”。
He worked as a barman in London for two years.
他在伦敦做了两年酒吧男招待。
ask sb for sth 表示“向某人索要某物”。
She asked the barman for a glass of water.
她向酒吧男招待要了一杯水。
用 at 或 in 引出具体酒吧;barman 的复数形式是 barmen。
The barman at the corner pub knows all the regulars.
街角酒吧的男招待认识所有常客。
bartender 是最通用的说法,不强调性别,广泛用于美式与英式英语;barman 专指男性,语气较正式或偏英式。
barkeeper 多用于美式英语,可指酒吧招待,也可指酒吧经营者;barman 更常用于英式英语,且指受雇的男性服务员。
mixologist 强调调酒专业技艺与创意,语体比 barman 更正式、更侧重工艺,不宜在日常对话中直接替换 barman。
grammar · medium
易错句子There are three barmans working tonight.
正确表达There are three barmen working tonight.
barman 的复数是不规则形式 barmen,而不是按一般规则加 -s 变成 barmans。汉语没有复数变化,所以学习者容易套用规则复数,但英语中必须使用 barmen。
grammar · medium
易错句子My aunt is a barman at a hotel.
正确表达My aunt is a bartender at a hotel.
barman 特指男性酒吧招待;女性应使用 barmaid 或不分性别的 bartender。不能把 barman 当作通用词来指女性。
barman 只指男性酒吧招待,常用于英国英语;bartender 不分性别,美国英语更常用。不确定性别时优先用 bartender。
barman 指男性,barmaid 指女性,两者性别不能互换;称男侍者用 barman,称女侍者用 barmaid。
barman 在酒吧调制酒精饮料,barista 在咖啡馆制作咖啡;场所和饮品类别都不同,不能因都有 bar 而混用。
酒吧里的男招待
The barman at the hotel bar makes an excellent martini.
酒店酒吧的男招待调制的马提尼非常棒。
鸡尾酒酒吧男招待
He worked as a cocktail barman in a luxury hotel.
他在一家豪华酒店做鸡尾酒男招待。
男招待端上(酒水)
The barman served us two pints of lager.
男招待给我们端来两品脱拉格啤酒。
询问男招待
Ask the barman what ales are on tap.
问问酒吧男招待有哪些桶装麦芽啤酒。
经验丰富的酒吧男招待
The experienced barman recommended a local whisky.
经验丰富的男招待推荐了一款本地威士忌。
bar(酒吧)+ man(人;男士)
调酒师工作的场所,常与barman出现在同一场景中。
酒吧中供应的饮品,是barman工作的核心对象。
barman常调制的一类混合酒品。
barman服务的对象,即酒吧里的客人。
英国常见的饮酒场所,barman在此类地方工作。
一匹马走进酒吧。酒保问:“你怎么拉长着一张脸?”
In this classic punning joke, the barman makes a pun on 'long face', which means both a sad expression and a horse's long face.
在这个经典的双关笑话里,酒保拿“long face”开玩笑:它既可以指“愁眉苦脸”,也可以指马的“长脸”。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.