ban + noun phrase
直接跟被禁止的事物。
The government banned smoking in public places.
政府禁止在公共场所吸烟。
禁止;取缔
banning — present participle of ban
诅咒;咒骂;逐出教会
to officially forbid someone from doing something or forbid something
To prohibit; to interdict; to proscribe; to forbid or block from participation.
To anathematize; to pronounce an ecclesiastical curse upon; to place under a ban.
To curse; to execrate.
To curse; to utter curses or maledictions.
一般现在时
The government bans smoking in public places.
政府禁止在公共场所吸烟。
一般过去时
They banned the book last year.
他们去年禁了那本书。
现在完成时
The school has banned cell phones from classrooms.
学校已经禁止在教室里使用手机。
及物动词,规则变化
The government bans smoking in public places.
政府禁止在公共场所吸烟。
用法提示:动词第三人称单数形式'bans'表达'禁止'之意。
The school banned students from using phones during class.
学校禁止学生在课堂上使用手机。
用法提示:动词过去式'banned'表达'禁止'之意。
The company is banning single-use plastics to reduce waste.
该公司正在禁止一次性塑料制品以减少浪费。
用法提示:动词现在分词形式'banning'表达'禁止'之意。
直接跟被禁止的事物。
The government banned smoking in public places.
政府禁止在公共场所吸烟。
常用被动语态。
He was banned from driving for six months.
他被禁止驾驶六个月。
表示禁止某物进入某地。
The school banned cell phones from the classroom.
学校禁止手机进入教室。
forbid 较口语化,强调个人或规则的直接禁止,常用 forbid sb to do sth 或 forbid doing sth;语气不如 ban 正式。
prohibit 比 ban 更正式,多用于法律、条例等书面语境,搭配常为 prohibit sb from doing sth。
outlaw 侧重通过法律使某种行为或事物变为非法,法律意味比 ban 更强,常用于严重违法行为。
bar 侧重以权威阻止进入或参与,常与 from 连用(bar sb from sth),语义范围比 ban 窄。
grammar · medium
易错句子The government baned smoking in public places.
正确表达The government banned smoking in public places.
动词 "ban" 的过去式和过去分词形式需要双写 'n' 再加 '-ed',正确形式为 "banned",而不是 "baned"。
grammar · medium
易错句子The school banned students to use phones in class.
正确表达The school banned students from using phones in class.
动词 "ban" 的搭配是 "ban someone from doing something",而不是 "ban someone to do something",这是受到中文“禁止某人做某事”的直译影响。
针对“禁止”义项;表示不加以阻止,与 ban 相对。
针对“禁止”义项;表示正式给予许可,常用于官方或法律语境。
针对“禁止”义项;指通过法律解除禁令,使原本被禁之事合法化。
ban 常指官方或权威机构明令禁止,而 forbid 更常用于个人或非正式的禁止。
prohibit 语气更强,多用于法律或正式规定,与 ban 相比更正式。
禁止吸烟
The new law bans smoking in all restaurants.
新法律禁止在所有餐馆吸烟。
查禁一本书
The committee voted to ban the book from school libraries.
委员会投票决定将这本书从学校图书馆查禁。
禁止某人做某事
He was banned from driving for six months.
他被禁止驾驶六个月。
禁止使用
Many cities have banned the use of single-use plastics.
许多城市已禁止使用一次性塑料制品。
禁止进口
The country decided to ban imports of foreign cars.
该国决定禁止进口外国汽车。
禁止广告
The city banned advertising on public buses.
该市禁止在公共汽车上做广告。
禁令是一种特殊的规则,明确禁止某事。
禁令通常依据法律制定和执行,违反可能违法。
违反禁令常常会导致罚款等处罚。
禁令需要通过执行手段来确保人们遵守。
被禁止的行为或物品往往被法律认定为非法。
(幽默说法)因有伤风化或有争议而遭禁
The comedian's act was so outrageous it would have been banned in Boston.
这位喜剧演员的表演太过出格,放在波士顿大概会被禁演。
禁止核弹!
Thousands of protesters marched through London chanting “Ban the bomb!” during the Cold War.
冷战期间,成千上万的抗议者游行穿过伦敦,高喊“禁止核弹!”。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.