Dictionary entry
banking company
noun
金融公司
a company that carries on the business of banking
法律用语
In use
My aunt has worked at a banking company for ten years.
The new banking company in our neighborhood offers low-interest loans.
She wants to open a banking company after finishing her finance degree.
a banking company + verb
通常与不定冠词连用，作为主语。
A banking company provides financial services.
一家金融公司提供金融服务。
work for a banking company
She works for a banking company in London.
她在伦敦的一家金融公司工作。
start a banking company
They started a banking company last year.
他们去年创办了一家金融公司。
Common mistakes
They established a bank company.They established a banking company.
在英语中，表示从事银行业务的公司应使用动名词'banking'作定语，而非名词'bank'。'bank company'不是标准金融术语。
He is the manager of a company of banking.He is the manager of a banking company.
表达金融公司时，应使用固定短语'banking company'，而非将'banking'后置并用介词'of'连接。这是中文语序直译导致的错误。
Connections
Confusing words
- bank
- 银行 · 银行特指吸收存款、发放贷款的金融机构，而banking company指从事银行业务的公司，范围更广，可能包括金融控股公司等。
- financial company
- 金融公司 · 金融公司泛指提供金融服务的公司，包括但不限于银行业务；banking company特指以银行业务为主的公司。
- banking institution
- 银行业机构 · 银行业机构是正式术语，包括银行、信用合作社等；banking company则侧重于公司制实体，常出现在法律语境。
Dictionary facts from ECDICT.