be bandy
【形容词】bandy 常修饰腿,指“罗圈腿/向外弯曲的”。
His legs are bandy.
他的腿向外弯曲。
打来打去;来回投掷
bandied — past of bandy
互殴;相互击打;轻率地谈论;随口谈及;互相给予和接受;交换;随意使用或传播;互相投掷或击打,如运动中击球
toss or strike a ball back and forth
互相给予和接受;交换
To give and receive reciprocally; to exchange.
随意使用或传播
To use or pass about casually.
互相投掷或击打,如运动中击球
To throw or strike reciprocally, like balls in sports.
一般现在时
They often bandy jokes in the office.
他们经常在办公室里互相开玩笑。
past
We bandied opinions for hours.
我们来回交换了几个小时的意见。
现在完成时
He has bandied that accusation without proof.
他毫无根据地四处散布那个指控。
bandy 作动词常表示“来回抛掷”或“互相传(话、球等)”,常见搭配 bandy words(争吵)和 bandy about(散播)。
The children bandied the tennis ball back and forth over the net.
孩子们把网球来回打过网。
用法提示:bandied 是 bandy 的过去式,此处意为“来回击打(球)”。
She bandies the shuttlecock with a friend every weekend.
她每周末都和一位朋友来回打羽毛球。
用法提示:bandies 是 bandy 的第三人称单数形式,表示“来回击打(羽毛球)”。
While they were bandying the ball, the coach blew the whistle.
他们正在来回打球时,教练吹响了哨子。
用法提示:bandying 是 bandy 的现在分词,表示“来回击打/投掷”的动作。
【形容词】bandy 常修饰腿,指“罗圈腿/向外弯曲的”。
His legs are bandy.
他的腿向外弯曲。
【动词】bandy 本义为来回掷或击打(球等)。
The children bandied the ball back and forth.
孩子们把球来回抛。
【动词】bandy 与 blows 搭配,表示“互相殴打”。
The boxers bandied blows with each other.
拳击手们互相击打。
【动词】bandy sth about 意为“随口议论/散播”,about 可置于宾语后。
They bandied several ideas about.
他们随口谈论了几个想法。
与 bandy about 意义最接近,可互换;语气更口语化,常见于美式英语。
比 bandy 更随意,常用于口语中的“kick an idea around”,指非正式地商量。
中性正式,不含 bandy 的“轻描淡写”或“来回传播”的意味。
仅指“提到”,不表示反复讨论或交换意见,在“his name was bandied about”中可替换。
grammar · medium
易错句子They bandyed the ball across the net.
正确表达They bandied the ball across the net.
bandy 是规则动词,变过去式须把词尾 y 改为 i 再加 -ed,所以是 bandied,不是 bandyed。
grammar · medium
易错句子The children bandied during recess.
正确表达The children bandied a ball during recess.
bandy 作及物动词表示“互掷、往返投掷”时须接宾语(bandy something),不能像汉语“打来打去”那样省略宾语;加上 a ball 使句子完整。
grammar · medium
易错句子He has bendy legs.
正确表达He has bandy legs.
表示腿向外弯曲(罗圈腿)的形容词是 bandy,bendy 意为柔韧性好的、易弯曲的;二者形近义异,不要混用。
形容词义(向外弯曲的)的反义。bandy 形容腿向外弯曲,straight 表示笔直,两者相对。
动词义(来回投掷)的反义。bandy 指把球或话语抛来抛去,hold 表示留在手中、不传出。
动词义(轻率地谈论)的反义。bandy words 指交谈争论,withhold words 指忍住不说。
bandy 指“来回投掷/交换”或“随口谈及”;banter 专指朋友间轻松、幽默的对话或玩笑。想表达“轻松地聊、开玩笑”时用 banter,不要误写成 bandy。
bandy 表示“来回抛掷”或“(口头)交锋”;barter 则是“用货物交换其他货物”,不涉及打斗或说话。表示“交换物品”时用 barter,不要因 bandy 有“交换”义而误用。
bandy 作动词才有“来回抛掷/交换”的意思(其形容词义是“膝部向外弯的”,但本词条聚焦动词);bendy 是常用形容词,表示“容易弯曲的”。要表达物体可弯曲时用 bendy,不要拼成 bandy。
随口议论;传播
His name was bandied about in the gossip columns.
他的名字在八卦专栏里被传得沸沸扬扬。
争吵;争辩
I refuse to bandy words with someone who won't listen.
我不愿意和一个不肯听人说话的人争吵。
互殴;对打
The two rivals began to bandy blows in the street.
两个对手开始在街上大打出手。
来回掷球;来回击球
The players bandied the ball back and forth during the warm-up.
球员们在热身时把球来回传递。
罗圈腿;向外弯曲的腿
His bandy legs made it hard for him to run fast.
他的罗圈腿使他很难跑快。
(随意地)散布;议论
The rumor was bandied about the office all week.
这个谣言在办公室里传了整整一个星期。
争吵;顶嘴
I don't have time to bandy words with you.
我没时间跟你争吵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.