Word · Frequency #1292
bags
把…装进袋子里
bags is the third person singular of bag.
核心释义
to put something into a bag
- 1.
放入袋中。
To put into a bag.
- 2.
带走,计入自己的得分。
To take with oneself, to assume into one's score
- 3.
提供或装入袋中。
To furnish or load with a bag.
- 4.
暴露出类似袋子的外形或行为。
To expose exterior shape or physical behaviour resembling that of a bag
- 5.
忘记、忽视或摆脱。
To forget, ignore, or get rid of.
获得；捕获；得分；像袋子一样鼓起；松垂；放弃；忽略；忘掉；给…装上袋子；为…配袋；放入袋中。
用法In use
She bagged the groceries at the checkout counter.
用法提示：动词过去式bagged表示‘装入袋中’的动作
He is bagging the leaves in the backyard.
用法提示：动词现在分词bagging表示正在进行的装袋动作
They bag the rice before shipping it.
用法提示：动词原形bag表示一般现在时的装袋动作
bag sth
及物用法，宾语直接跟在 bag 后面，表示把东西装进袋子。
She bagged the apples and carried them to the car.
她把苹果装进袋子里，然后搬到车上。
be bagged
bag 还可表示“拿到、抢到”，这种意思常用被动语态 be bagged。
The last two tickets were bagged by my sister.
最后两张票被我妹妹弄到手了。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- bag up
- 把...装进袋里
- We bagged up the trash before taking it out.我们把垃圾装好袋再拿出去。
- bag a goal
- 进一球
- She bagged a goal in the last minute.她在最后一分钟进了一球。
- bag a deer
- 猎获一头鹿
- The hunter bagged a deer in the woods.猎人在树林里猎到一头鹿。
- bag it
- 放弃；作罢
- The weather was terrible, so we bagged it and went home.天气太糟了，所以我们放弃了，回家了。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象猎人把猎物装进袋子里——bag 作动词就是“装入袋中”，也引申为“捕获、得分”。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：supermarket checkout、kitchen cleanup、moving house 动词 bag 表示“把…装进袋子”时，通常用于日常生活的具体场景（如装购物袋、装垃圾），属于中性表达，口语和书面语都常见。
语法说明Grammar Note
过去式和过去分词需双写g: bagged; 现在分词: bagging; 第三人称单数: bags
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都与 bag /bæɡ/ 押韵，重读元音和结尾辅音都是 /æɡ/。注意拼写相似的词不一定同音：bug 读 /bʌɡ/，beg 读 /bɛɡ/，bog 读 /bɒɡ/。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.