the babble of [voices]
指许多人同时说话、听不清内容的嘈杂声。
The babble of voices from the street kept me awake.
街上嘈杂的人声让我睡不着。
胡言乱语;空谈
babbles — plural of babble
咿呀声;喃喃声;潺潺声;流水声;闲谈;无意义的唠叨。;不清晰的言语;持续或混乱的低语。;类似水绕过障碍物轻轻流淌的声音。
闲谈;无意义的唠叨。
Idle talk; senseless prattle.
不清晰的言语;持续或混乱的低语。
Inarticulate speech; constant or confused murmur.
类似水绕过障碍物轻轻流淌的声音。
A sound like that of water gently flowing around obstructions.
The baby's babble was so sweet that we all stopped to listen.
婴儿的牙牙学语如此甜美,我们都停下来聆听。
用法提示:此处‘babble’作名词,指婴儿发出的无意义但可爱的声音。
His constant babble during the meeting distracted everyone.
他在会议中不停的胡言乱语分散了所有人的注意力。
用法提示:此处‘babble’作名词,指无聊或混乱的说话。
We could hear the babble of the crowd from across the square.
我们能在广场对面听到人群的嘈杂声。
用法提示:此处‘babble’作名词,指许多声音混杂的噪音。
指许多人同时说话、听不清内容的嘈杂声。
The babble of voices from the street kept me awake.
街上嘈杂的人声让我睡不着。
常用 a babble of... 结构表示混乱、交织的声音。
A babble of sounds rose from the busy market.
嘈杂的市场里响起一片混杂的声音。
指流水等发出的轻柔、连续的声音。
We could hear the gentle babble of the stream behind the house.
我们能听到屋后小溪轻柔的潺潺水声。
常指孩子般或令人厌烦的絮叨,语气略贬。
更偏向日常琐碎交谈,不一定含“无意义”之意。
贬义较强,指毫无价值、令人生厌的空话。
强调说得又快又乱,有时只是听不清,并非全无意义。
最通用、语气直白;可直接替代许多“babble”作宾语的情况,但意义更广。
grammar · medium
易错句子He is a babble.
正确表达He is a babbler.
名词 babble 指胡言乱语或嘈杂声,不指人;表示“唠叨的人”应用后缀 -er 构成的 babbler。
grammar · medium
易错句子The water babble is relaxing.
正确表达The babble of the water is relaxing.
英语中表示“水的潺潺声”要用 the babble of the water(或 the water's babble),不能把 water 直接放在 babble 前作名词修饰语。
grammar · medium
易错句子The babble stream is relaxing.
正确表达The babbling stream is relaxing.
作定语形容流水等发出潺潺声时,英语用现在分词 babbling,而不用名词 babble。
取“无意义唠叨”义,反义词为“sense”(有意义的话语);其他义项如“流水声”的反义词是“silence”,注意区分。
babble 可指婴儿咿呀或流水声,也指无意义的唠叨;drivel 只指愚蠢可鄙的废话,不能用于婴儿或水声。
babble 强调声音杂乱、语无伦次;murmur 只表示低沉模糊的说话声,不含“语无伦次”或“像流水一样不停”的意味。
babble 指含糊的话语或流水声;bubble 指液体里的气泡,二者拼写相近但词义不同。
嘈杂的说话声;人声嘈杂
From the next room came a babble of voices.
隔壁房间传来一阵嘈杂的说话声。
语无伦次的唠叨
His answer was little more than incoherent babble.
他的回答几乎就是语无伦次的唠叨。
婴儿咿呀学语
Baby babble is an important stage of language development.
婴儿咿呀学语是语言发展的重要阶段。
无意义的空谈
The show was full of mindless babble about celebrities.
节目里全是关于名人的无意义空谈。
溪流的潺潺声
The babble of the stream was soothing.
溪流的潺潺声令人心旷神怡。
醉后的胡言乱语
The bar was filled with drunken babble.
酒吧里满是醉后的胡言乱语。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.