be named Alma
阿尔玛是常见女子名,作人名时首字母大写。
Their daughter is named Alma.
他们的女儿名叫阿尔玛。
舞女;歌女
awalim — plural of alma
埃及女歌手或舞女,供娱乐或作职业哭丧者。;阿尔玛(女子名);舞女;歌女
Alternative spelling of almah; an Egyptian dancing girl or singing woman.
埃及女歌手或舞女,供娱乐或作职业哭丧者。
An Egyptian female singer or dancing girl employed for entertainment or as a professional mourner.
An alma dressed in colorful clothes danced for the traders in the old town square.
一位身着彩衣的舞女在老城广场为商人们跳舞。
用法提示:alma 作名词,指舞女。
We watched an alma sing softly while the musicians played nearby.
我们看着一位歌女在乐手们旁边轻声歌唱。
用法提示:alma 作名词,指歌女。
In the evening, two almas performed at the riverside inn.
傍晚时分,两名舞女在河畔小旅馆演出。
用法提示:almas 是 alma 的复数形式。
阿尔玛是常见女子名,作人名时首字母大写。
Their daughter is named Alma.
他们的女儿名叫阿尔玛。
alma 是 almah 的变体,指舞女或歌女;复数形式为 almas,另见 awalim。
The troupe hired an alma for the evening's performance.
剧团为晚上的演出雇了一位歌女。
比 alma 常见,但只强调舞蹈;如要同时表达歌女义,需要上下文说明,或改用泛指“表演者”的词汇。
只取“歌女”义,不含舞蹈;多用于文学或旧式语体,现代口语常说 female singer。
特指舞台剧、歌舞秀或夜总会里的年轻女演员,比 alma 更现代;强调表演场合是舞台或夜店,缺少历史异域感。
词义宽泛,男女均可,可指歌手、演员、舞者等;只有在泛指“以歌舞或表演为业的女性”时可替代 alma,不够精确。
grammar · medium
易错句子There were three alma performing at the party.
正确表达There were three almas performing at the party.
alma 是可数名词,复数形式为 almas;在 three 等数词后要用复数,不能仍用单数原形。
grammar · medium
易错句子She is alma at the nightclub.
正确表达She is an alma at the nightclub.
alma 表“舞女/歌女”时是可数名词单数,且以元音音素 /æ/ 开头,需加不定冠词 an;中文没有冠词,所以容易漏掉。
alma 指舞女或歌女,geisha 特指日本艺伎;二者都是女性表演者,但文化背景和使用场景不同,不能互换。
alma 指舞女或歌女,diva 指名望很高、备受推崇的女歌唱家;两者虽都涉及表演,但身份和褒贬色彩不同,不可互相替代。
alma 和 alumna 拼写相近,都带 alm-,但 alma 指舞女/歌女,alumna 指某所学校的女性毕业生;alma 不能用来指校友或毕业生。
alma 指跳舞或唱歌的表演者,与表演活动直接相关。
alma 是在娱乐场所中提供歌舞表演的人,属于演艺人员的一种。
歌女的表演离不开音乐,衬托其歌舞身份。
alma 一词关联埃及的歌舞文化,常出现在相关历史语境中。
舞女的核心活动是跳舞,与舞蹈艺术密切相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.