appropriation of [sth]
用于正式场合，指为特定目的拨出款项。
The government approved an appropriation of $5 million for the project.
政府批准了为该项目的500万美元拨款。
拨款；挪用
占用的行为或实例；(如立法机关)为特定目的拨出的款项；拨用之物；挪用之物；通过联合或合并进行的合并；为特定目的拨出的公共资金
money set aside for a specific purpose
通常指立法机关拨出的专款
占用的行为或实例
An act or instance of appropriating.
(如立法机关)为特定目的拨出的款项
money set aside (as by a legislature) for a specific purpose
拨用之物；挪用之物
That which is appropriated.
通过联合或合并进行的合并
incorporation by joining or uniting
为特定目的拨出的公共资金
Public funds set aside for a specific purpose.
故意获取某物的行为,常未经所有者许可
a deliberate act of acquisition of something, often without the permission of the owner
在新作品中借用元素
The use of borrowed elements in the creation of a new work.
将概念纳入主导框架
The assimilation of concepts into a governing framework.
教会法中,将圣俸转让给收取什一税但须委任牧师主持教区圣职的人
In church law, the making over of a benefice to an owner who receives the tithes, but is bound to appoint a vicar for the spiritual service of the parish.
立法机关批准的资金只能按指定方式使用的原则
The principle that supplies granted by a legislature are only to be expended in the manner specified by that legislature.
The legislature approved an appropriation for the new school.
立法机关批准了用于新学校的拨款。
用法提示：这里"appropriation"作为名词，表示"拨款"。
AI contextual example
He was fired for the unauthorized appropriation of company funds.
他因未经授权挪用公司资金而被解雇。
用法提示：这里"appropriation"作为名词，表示"挪用"。
AI contextual example
The committee reviewed the appropriation for defense spending.
委员会审查了国防开支的拨款。
用法提示：这里"appropriation"作为名词，表示"拨款"。
AI contextual example
用于正式场合，指为特定目的拨出款项。
The government approved an appropriation of $5 million for the project.
政府批准了为该项目的500万美元拨款。
指未经许可占用他人财物。
The appropriation of company funds by the manager was illegal.
经理挪用公司资金是非法的。
与 appropriation 几乎同义，但 allocation 更常用于一般分配，而 appropriation 特指立法拨款。
与 appropriation 含义相近，但 allotment 更强调分给特定个人或单位，而 appropriation 侧重立法行为。
grant 常指基于申请的资助，而 appropriation 是立法机关的决定。
funding 更为通用，可指任何来源的资金，而 appropriation 特指政府拨款。
budget 指预算计划本身，而非实际拨出的款项，常不能直接替换 appropriation。
grammar · medium
易错句子The committee will appropriation the funds.
正确表达The committee will appropriate the funds.
‘appropriation’是名词，不能直接用作动词；应使用其动词形式‘appropriate’。
grammar · medium
易错句子The government made an appropriation on infrastructure.
正确表达The government made an appropriation for infrastructure.
表示‘为……拨款’时，名词appropriation后应接介词for，而非on。
对应‘拨款’义项，表示拨款被拒绝或不批准的行为
对应‘拨款’义项，表示拨款未被通过或认可的行为
Allocation 泛指分配，而 appropriation 专指立法机构拨出的款项。
Budget 是预算计划，而 appropriation 是实际拨出的资金。
文化挪用
Cultural appropriation is a controversial topic.
文化挪用是一个有争议的话题。
预算拨款
The budget appropriation for education was increased.
教育预算拨款增加了。
拨款
The appropriation of funds for the project was approved.
该项目的拨款已获批准。
国会拨款
Congressional appropriation for defense is substantial.
国防的国会拨款数额巨大。
非法挪用
The executive was charged with illegal appropriation of company assets.
该高管被指控非法挪用公司资产。
拨款法案
The appropriation bill passed the Senate.
拨款法案在参议院通过。
ation
ation
ation
ation
ation
ation
ap- (to) + propri (own) + -ation (noun suffix)
shares root propri
shares prefix ap-
shares suffix -ation
拨款是预算执行的一部分。
拨款提供资金支持。
拨款是对资源的分配。
拨款常采用补助金形式。
拨款指定用于特定支出。
文化挪用
The fashion industry has been criticized for cultural appropriation of Indigenous designs.
时装行业因挪用土著设计而受到批评。
拨款法案
The Senate passed the appropriation bill for defense spending.
参议院通过了国防开支拨款法案。
资金拨款
The committee approved the appropriation of funds for the new school.
委员会批准了用于新学校的资金拨款。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.