order an appetizer
appetizer 是可数名词,复数形式为 appetizers。
I ordered an appetizer while we waited for our table.
等位的时候我点了一份开胃菜。
开胃菜;开胃食品
开胃菜;正餐前的小份、清淡且通常咸味的第一道菜。;刺激食欲的食物或饮料(通常在餐前或作为第一道菜);激发或增强人们对后续事物期待的东西。;吊胃口的东西;[医] 开胃剂
food or drink served before a meal to stimulate the appetite
开胃菜;正餐前的小份、清淡且通常咸味的第一道菜。
A small, light, and usually savory first course in a meal.
刺激食欲的食物或饮料(通常在餐前或作为第一道菜)
food or drink to stimulate the appetite (usually served before a meal or as the first course)
激发或增强人们对后续事物期待的东西。
Something that creates or increases excitement for what is to follow.
We ordered a shrimp cocktail as an appetizer before the main course.
我们在主菜前点了一份虾仁鸡尾杯作为开胃菜。
用法提示:appetizer 是名词,指正餐前的一道开胃小吃。
The restaurant serves a small appetizer to every customer while they wait.
这家餐厅会给每位等餐的顾客送上一小份开胃菜。
用法提示:appetizer 作主语补语,表示餐厅提供的开胃食品。
These crispy spring rolls are my favorite appetizer at this place.
这些酥脆的春卷是我在这家店最喜欢的开胃菜。
用法提示:appetizer 作表语,描述具体一种开胃菜品。
appetizer 是可数名词,复数形式为 appetizers。
I ordered an appetizer while we waited for our table.
等位的时候我点了一份开胃菜。
用 have sth as an appetizer 说明某道菜被当作餐前小吃。
We had the fried calamari as an appetizer.
我们点了炸鱿鱼圈作为开胃菜。
start with 在这里表示“以……开始”,点餐时常用来建议先点开胃菜。
Let's start with an appetizer before the main course.
我们先来点开胃菜,再上主菜吧。
英式英语中最常用,与 appetizer 同指正餐第一道菜;美式英语中也使用,但更正式场合常用 appetizer。
hors d'oeuvre 比 appetizer 更常指宴会或鸡尾酒会上供应的精致小食,不一定是入座后的第一道菜;复数作 hors d'oeuvres。
antipasto 专指意式风格的开胃菜,不能泛指所有国家的 appetizer;仅在谈论意大利料理或意大利菜单时可与 appetizer 互换。
canapé 是 appetizer 的一种具体形态,强调带底座、一口吃掉的点缀性小食;泛指“开胃菜”时不能用 canapé 替换。
grammar · medium
易错句子This soup looks appetizer.
正确表达This soup looks appetizing.
appetizer 是名词,指“开胃菜”;表示“看起来好吃、开胃”应该用形容词 appetizing 作表语,不能用名词。
grammar · medium
易错句子I have a big appetizer today.
正确表达I have a big appetite today.
appetizer 指“开胃菜”这种食物,appetite 才表示“胃口、食欲”;表达“胃口好”要用 appetite。
grammar · medium
易错句子I ordered appetizer at the restaurant.
正确表达I ordered an appetizer at the restaurant.
appetizer 是可数名词,单数形式前必须有冠词 a/an;中文没有冠词,所以容易漏掉,这是典型的母语迁移错误。
英式英语中starter可指正餐前的开胃菜,相当于美式appetizer;但美式更常说appetizer,且starter还有“起跑者/启动器”等含义。
hors d'oeuvre多指宴会或酒会上端上的精致冷盘小食,常可徒手拿取;appetizer则是一餐中坐在餐桌旁享用的第一道菜。
aperitif专指餐前饮用的酒精饮料,而appetizer指食物或饮料;不要把“开胃酒”译作appetizer。
开胃小菜
We ordered a light appetizer to start.
我们点了一道开胃小菜作为开始。
上开胃菜
The waiter served the appetizers before the main course.
服务员在主菜之前上了开胃菜。
开胃菜菜单
Let's check the appetizer menu first.
我们先看看开胃菜菜单吧。
分享开胃菜
We decided to share an appetizer.
我们决定分享一份开胃菜。
冷盘开胃菜
This restaurant is known for its cold appetizers.
这家餐厅以冷盘开胃菜闻名。
开胃菜拼盘
The appetizer plate came with olives and cheese.
开胃菜拼盘配有橄榄和奶酪。
appet- (root: desire/appetite) + -izer (suffix: a thing that stimulates)
appet- (root: desire/appetite)
appet- (root: desire/appetite) + -izing (suffix: causing/appealing to the appetite)
正餐由多道course组成,appetizer常是第一道course。
与appetizer相对,通常在主菜之后上的甜味菜品。
常见开胃菜之一,可与appetizer一同出现在前菜阶段。
另一种常见前菜,常在主菜前供应。
餐厅菜单中列出appetizer等所有菜品。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.