antiquate sth
antiquate 是及物动词，后接名词，表示“使某物过时”。
The invention of the smartphone antiquated the pager.
智能手机的发明使寻呼机过时了。
使过时；使陈旧
antiquated — past of antiquate
使变得过时或陈旧。；使古旧；废弃
make obsolete or old-fashioned
使变得过时或陈旧。
To cause to become old or obsolete.
一般现在时
New technologies often antiquate older devices.
新技术常常使旧设备过时。
一般过去时
The smartphone quickly antiquated the old camera.
智能手机很快让旧相机过时了。
现在完成时
Digital editing has antiquated many traditional methods.
数字编辑使许多传统方法过时了。
规则动词：过去式和过去分词均为 antiquated，重音在第一音节。
New technology quickly antiquates yesterday's devices.
新技术很快使昨天的设备过时。
用法提示：antiquate 作及物动词，表示“使过时”。
The invention of the smartphone antiquated the traditional camera for many casual users.
智能手机的发明使传统相机对许多普通用户来说过时了。
用法提示：antiquated 为过去式，主语是发明，宾语是传统相机。
Some people worry that automation will antiquate many manual jobs.
有些人担心自动化将使许多体力工作过时。
用法提示：antiquate 用于将来时，表示“使…过时”。
antiquate 是及物动词，后接名词，表示“使某物过时”。
The invention of the smartphone antiquated the pager.
智能手机的发明使寻呼机过时了。
被动语态 be antiquated by 表示“被……废弃/使过时”。
The old rules were antiquated by the new law.
旧规则被新法律废弃了。
最常用的对应词，口语、书面均可；antiquate 更正式，带“古旧”的书面色彩。
核心义是“以新代旧”，常导致旧事物过时；若只强调“使变得古旧”而不涉及替代，宜用 antiquate/outdate。
grammar · medium
易错句子This is an antiquate method.
正确表达This is an antiquated method.
antiquate 是及物动词，表示“使过时”；修饰名词时要用过去分词形容词 antiquated（过时的），不能直接用动词原形。
grammar · medium
易错句子The old system will antiquate soon.
正确表达The old system will be antiquated soon.
antiquate 是及物动词，必须有宾语；表示“变得过时”时不能用主动语态，而要用 be/become antiquated 的系表结构。
grammar · medium
易错句子My phone is antique, so I want a new one.
正确表达My phone is antiquated, so I want a new one.
antique 指“古老的（且有价值的）”，antiquated 才表示“过时的、陈旧的”；形容设备落伍时应用 antiquated。
针对“使过时；使陈旧”义，modernize 为其反义词，表示“使现代化”，但侧重更新而非废弃，不能完全互换。
针对“使过时；使陈旧”义，update 为其反义词，表示“更新至最新”，侧重信息或系统的更新，不强调由旧变废。
针对“使过时；使陈旧”义，renew 为其反义词，表示“使更新/焕然一新”，但侧重于恢复或重新开始，不强调现代化。
antiquate 是动词，表示“使…过时/废弃”；antique 是形容词/名词，表示“古旧的/古董”，指有价值的老物件，不表示动作。
antiquate 是及物动词，表示“使某物过时”；obsolete 是形容词，表示“已经过时的”状态，不涉及“使”的动作。
antiquate 指“使过时”这一行为；archaic 是形容词，多形容语言、词语等古老而不通用，不表示动作。
使系统过时
The new regulation could antiquate the entire voting system.
新法规可能使整个投票系统过时。
使传统做法过时
Digitalization has antiquated many traditional practices.
数字化使许多传统做法过时。
变得过时
Without regular updates, the software quickly becomes antiquated.
如果不定期更新，该软件很快就会过时。
词根: antiqu-（古老） + 后缀: -ate（动词后缀，表“使...”）；无前缀。同根词: antique（古老的）, antiquated（过时的）, antiquity（古代）；同后缀词: activate（激活）, evaluate（评估）.
技术发展常使旧事物过时，与“使古旧”的含义相关。
时尚变化快，旧款式容易被视为过时。
传统与“古旧”概念相关，可能被视为需要更新或保留的对象。
进步往往取代旧有事物，使其显得过时。
新事物取代旧事物是“使古旧”的常见结果。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.