angle sth + adv/prep
表示把某物摆成一定角度时，常用 angle + 宾语 + 副词或介词短语。
She angled the desk lamp towards her book.
她把台灯斜对着书本。
钓鱼；垂钓；使（母球或对手）受袋角阻挡；将(某物)置于一个角度；用钩和线钓鱼；通过将母球留在袋口来阻碍(自己或对手),使袋口的边缘(“角度”)挡住母球到目标球的路径
To place or position something so that it is not straight or horizontal.
将(某物)置于一个角度
To place (something) at an angle.
用钩和线钓鱼
To try to catch fish with a hook and line.
通过将母球留在袋口来阻碍(自己或对手),使袋口的边缘(“角度”)挡住母球到目标球的路径
To hamper (oneself or one's opponent) by leaving the cue ball in the jaws of a pocket such that the surround of the pocket (the "angle") blocks the path from cue ball to object ball.
一般现在时
She angles the camera to capture the perfect shot.
她调整相机角度以捕捉完美镜头。
一般过去时
He angled the mirror to reflect light into the room.
他倾斜镜子将光反射进房间。
现在完成时
They have angled the report to favor their argument.
他们使报告倾向于自己的论点。
规则变化动词
She angled the mirror to catch the sunlight.
她倾斜镜子以捕捉阳光。
用法提示：angle作为动词表示'使倾斜'，此处用过去式。
He angles his camera to get a better shot.
他调整相机角度以拍出更好的照片。
用法提示：angle作为动词表示'调整角度'，此处用第三人称单数。
They are angling the board against the wall.
他们正把木板斜靠在墙上。
用法提示：angle作为动词表示'使倾斜'，此处用现在分词。
表示把某物摆成一定角度时，常用 angle + 宾语 + 副词或介词短语。
She angled the desk lamp towards her book.
她把台灯斜对着书本。
被动语态中常用 be angled + 副词或介词，表示某物被摆成一定角度。
The mirror was angled towards the window.
镜子被斜对着窗户。
angle for 意为用鱼钩钓鱼，for 后接想钓的鱼等目标。
We spent the afternoon angling for trout.
我们钓了一下午鳟鱼。
angle 强调按某个角度放置；tilt 指一端或整体向一侧抬起，更口语。
slant 强调斜向某个方向，常指线条、文字或表面；angle 更常用于物体位置的调整。
slope 多指自然形成或设计出的斜坡；angle 强调人为调整角度。
incline 较正式，可指身体或物体倾斜，也可引申为倾向于；angle 无此引申义。
lean 常指因倚靠或自然重心而倾斜；angle 指有目的地调整角度。
grammar · medium
易错句子He likes to angle fish in the river on weekends.
正确表达He likes to angle in the river on weekends.
angle 表示“用鱼钩钓鱼”时是不及物动词，后面不能直接跟表示“鱼”的宾语。汉语“钓鱼”是动宾结构，逐字直译就会多出 fish；去掉 fish 后只保留地点状语，句子才成立。若想点明钓哪种鱼，要用 angle for fish 这样的介词结构。
grammar · medium
易错句子Yesterday she angle the mirror to catch the afternoon light.
正确表达Yesterday she angled the mirror to catch the afternoon light.
英语动词必须随过去时间变为过去式，angle 的过去式是 angled；汉语动词没有时态形态变化，所以容易照搬原形。句中 Yesterday 已锁定过去时间，只能用 angled。
grammar · medium
易错句子The spotlight was angled 40 degrees toward the stage.
正确表达The spotlight was angled at 40 degrees toward the stage.
表示“以某个角度倾斜”时，英语要用介词 at，即 be angled at 40 degrees（或 at an angle of 40 degrees）。汉语“斜置40度”把角度直接放在动词后面，直译就会漏掉 at，补上后搭配才合乎英语习惯。
angle 常指有目的地将物体摆到某个角度；tilt 指让物体一端翘起或整体歪斜，不一定强调精确角度。两者表示“倾斜”时都可用，区别在侧重点。
angle 强调把物体摆成某个角度，常涉及方向和精确角度；lean 强调让物体斜靠在支撑物上，常与 against 连用，也可表示人倚靠。
angel 是名词“天使”，拼写以 -gel 结尾，读 /ˈeɪndʒəl/；angle 是动词，拼写以 -gle 结尾，读 /ˈæŋɡəl/，不要因拼写相近而混用。
去钓鱼
We often go angling in the river on Sundays.
我们经常在星期天去河里钓鱼。
钓鳟鱼
They like to angle for trout in this clear stream.
他们喜欢在这条清澈的小溪里钓鳟鱼。
调整相机角度
Angle the camera so the window is behind you.
调整相机角度，让窗户在你身后。
以45度角倾斜
Angle the solar panel at 45 degrees for maximum sunlight.
将太阳能电池板倾斜45度，以获得最大的阳光照射。
-angle
-angle
-angle
-angle
-angle
-angle
拐弯抹角地谋求；设法获得
He's always angling for compliments.
他总是在拐弯抹角地求夸奖。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.