something is amiss
常用于判断或推测某事物有问题。
Something is amiss with the computer.
电脑有点不对劲。
不完美地；有缺陷地；不当地；错误地；迷失方向地。；不完美地。；偏离正确或预期方向的；不对头的
Astray; away from the correct or expected course.
迷失方向地。
Astray.
不完美地。
Imperfectly.
偏离正确或预期方向的；不对头的
away from the correct or expected course
以不当或错误或不幸的方式
in an improper or mistaken or unfortunate manner
Something seems amiss with the experiment results.
实验的结果似乎有点不对劲。
用法提示：用作副词，表示‘不对劲’或‘有差错’，与系动词seems连用。
AI contextual example
He took my comment amiss and got offended.
他误解了我的话，生气了。
用法提示：固定搭配take something amiss，表示‘误解’或‘因某事而生气’。
AI contextual example
The plan went amiss when the weather turned bad.
天气变坏时，计划就出了差错。
用法提示：短语go amiss表示‘出问题’或‘不顺当’。
AI contextual example
常用于判断或推测某事物有问题。
Something is amiss with the computer.
电脑有点不对劲。
表示计划或事情出错。
If anything goes amiss, let me know immediately.
如果出了任何差错，马上告诉我。
表示误解或见怪，常用于否定或条件句。
Don't take my criticism amiss; I only want to help.
别把我的批评当回事，我只是想帮忙。
grammar · medium
易错句子I amiss the bus.
正确表达I missed the bus.
学生错误地将'amiss'用作动词。'amiss'是副词，意为"错误地"或"不当"，不能替代动词'miss'。正确用法是使用动词'miss'表示"错过"。
grammar · medium
易错句子The answer is amiss.
正确表达Something is amiss with the answer.
学生误将'amiss'用作形容词直接描述主语。'amiss'作为副词，通常用于'be amiss'结构，但习惯上前面加'something'或'nothing'，表示"某事不对劲"。
amiss 常指事物不符合预期或正常状态，语气较轻；wrong 更强调不正确、不符合事实或道德，使用更广。
amiss 偏指事物状态不妥；astray 强调迷失方向或走上歧途，常和go/lead连用。
amiss 多指事物本身不对劲；mistakenly 强调动作或想法因误解而出错。
某事物不对劲
I sensed that something was amiss in the room.
我感觉到房间里有些不对劲。
出错；出岔子
If something goes amiss, please let me know immediately.
如果出了差错，请立即告诉我。
因…见怪；对…生气
Don't take my comment amiss; I meant it as a joke.
别把我的话往坏处想，我是开玩笑的。
没有异常；一切正常
The doctor examined him and found nothing amiss.
医生检查了他，发现没有任何异常。
有点不对劲
Her behavior seemed slightly amiss.
她的行为似乎有点不对劲。
发现某事物有异常
He searched the room but found nothing amiss.
他搜查了房间，但没发现任何异常。
verb
adjective
adjective
adjective
adjective
常与amiss连用，表示察觉到异常或不对劲。
amiss暗示有问题存在，常指尚未明确的故障。
amiss可指某事物有缺陷或不完美。
在技术语境中，amiss常指临时性小故障。
amiss描述偏离正常或预期的异常情况。
误解某事；因某事而生气
I hope you won't take my comments amiss.
我希望你不会误解我的评论。
不坏；不错；合适
A cup of tea wouldn't go amiss.
来杯茶倒是不错。
不凑巧；不合适
Your help came amiss just then.
你的帮助来得正是时候。
Choose the next layer that will help you use amiss with more confidence.
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Dictionary facts from AI_FALLBACK, DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WORDNET.