amidships

核心释义

1. 1.

   在船体的中部(纵向或横向)。

   In the middle of a ship, either longitudinally or laterally.

2. 2.

   通常沿龙骨线,但有时指船首与船尾正中；常缩略为“midships”。

   Usually in the line of the keel, but sometimes halfway between bow and stern; often contracted to “midships.” (FM 55-501).

3. 3.

   在侧翼,处于易受攻击的位置。

   On the flank, at a vulnerable place.

通常沿龙骨线,但有时指船首与船尾正中；常缩略为“midships”。；在侧翼,处于易受攻击的位置。；在船体中部；[机] 船体中央部