be an amateur at sth
表示在某活动上是业余水平。
He is an amateur at repairing cars.
他在修车方面是个业余爱好者。
业余爱好者；爱好者
amateurs — plural of amateur
外行；生手；业余运动员；非职业运动员；对某一特定追求、研究、科学或艺术(如音乐或绘画)有爱好的人,尤指不以专业方式从事,仅培养兴趣、品味或喜好者。；以学习或运动为消遣的人；不合格或技能不足的人。
A person who does a particular activity or studies a subject for pleasure, not as their profession.
对某一特定追求、研究、科学或艺术(如音乐或绘画)有爱好的人,尤指不以专业方式从事,仅培养兴趣、品味或喜好者。
A person attached to a particular pursuit, study, science, or art (such as music or painting), especially one who cultivates any study, interest, taste, or attachment without engaging in it professionally.
以学习或运动为消遣的人
someone who pursues a study or sport as a pastime
不合格或技能不足的人。
Someone who is unqualified or insufficiently skillful.
不为报酬而运动的运动员
an athlete who does not play for pay
She joined a local theater group as an amateur, performing only on weekends.
她加入了一个当地剧团当业余爱好者，只在周末演出。
用法提示：amateur 作名词，指业余爱好者，表示不以演戏为职业的人。
The competition is open to both professionals and amateurs, so anyone can enter.
比赛对专业选手和业余爱好者都开放，所以任何人都可以参加。
用法提示：amateurs 是 amateur 的复数形式，指业余爱好者，与 professionals 相对。
Although he is an amateur, his paintings are surprisingly good.
虽然他是业余爱好者，但他的画作出奇地好。
用法提示：amateur 作名词，指业余爱好者，强调并非职业画家。
表示在某活动上是业余水平。
He is an amateur at repairing cars.
他在修车方面是个业余爱好者。
较正式，指某领域的爱好者。
She is an amateur of classical music.
她是古典音乐爱好者。
表示在某领域是业余身份。
He is an amateur in photography.
他在摄影方面是业余的。
最直接的同义词，强调业余消遣
强调热情，不一定业余，但常互换
正式用语，与professional相对
暗示不深入，稍带贬义，需注意语境
grammar · medium
易错句子He is amateur.
正确表达He is an amateur.
中文中常省略冠词，但英语可数名词单数前需加不定冠词。
grammar · medium
易错句子He is an amateur of photography.
正确表达He is an amateur at photography.
表示“在某方面的业余爱好者”时，常用介词 at 或 in，而不用 of。
与'业余爱好者'相对，指以某项活动为职业的人
amateur 强调业余爱好，novice 强调缺乏经验
amateur 强调业余爱好，enthusiast 强调热情狂热
业余摄影师
She is an amateur photographer who loves capturing landscapes.
她是一位热爱拍摄风景的业余摄影师。
业余无线电
He spends his weekends on amateur radio, talking to people worldwide.
他周末花时间在业余电台上，与世界各地的人通话。
业余比赛
She won first place in the amateur competition.
她在业余比赛中获得了第一名。
业余身份
He decided to retain his amateur status to participate in the Olympics.
他决定保持业余身份以参加奥运会。
业余选手
The team consists mostly of amateur players.
该队主要由业余选手组成。
业余戏剧活动
She joined a local amateur dramatics society.
她加入了一个当地的业余戏剧社团。
am- (爱) + -ateur (者)
amateur + -ish (…的)
am- (爱) + -atory (…的)
业余爱好者常参与的运动领域
业余无线电爱好者的常见活动
业余摄影是常见的爱好
业余音乐演奏或作曲
业余戏剧表演团体常见
业余之夜（指业余选手表演的场合，也喻指不专业的场面）
The meeting turned into amateur night when no one knew how to use the projector.
当没人会用投影仪时，会议变成了业余之夜。
业余时间（喻指业余水平的表现或活动）
Don't be fooled by their confidence; it's amateur hour with this team.
别被他们的自信误导；这个团队的水平很业余。
十足的业余爱好者，新手
He was a rank amateur at chess, losing every game against the expert.
他在象棋方面是个十足的新手，和专家对弈每盘都输。
业余者练习直到做对为止；专业人士练习直到不会做错为止。
Many amateurs fail to realize the importance of disciplined practice.
许多业余爱好者未能意识到纪律性练习的重要性。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.