amalgamate A and B
及物用法,表示将两者合并。
The company decided to amalgamate its two departments.
公司决定合并其两个部门。
合并;结合;融合;联合。;使金属与水银形成合金。;通过识别各自的同构子群来合并(自由群)。;使汞齐化
to combine or unite into a single whole
合并;结合;融合;联合。
To merge, to combine, to blend, to join.
使金属与水银形成合金。
To make an alloy of a metal and mercury.
通过识别各自的同构子群来合并(自由群)。
To combine (free groups) by identifying respective isomorphic subgroups.
一般现在时
The two companies amalgamate to form a new entity.
这两家公司合并形成一个新的实体。
The two small schools decided to amalgamate into one larger school.
这两所小学校决定合并成一所更大的学校。
用法提示:amalgamate 作动词,表示“合并成一个整体”。
Several local clubs amalgamated to share their resources.
几个本地俱乐部合并起来共享资源。
用法提示:amalgamated 是 amalgamate 的过去式,表达“合并、联合”之意。
Our company is planning to amalgamate with a partner firm.
我们公司正计划与一家合作公司合并。
用法提示:amalgamate with 表示“与……合并”,此处为动词不定式。
及物用法,表示将两者合并。
The company decided to amalgamate its two departments.
公司决定合并其两个部门。
不及物用法,表示合并成某个整体。
The small firms amalgamated into a single corporation.
这些小公司合并成了一家集团公司。
最贴近 amalgamate,常指公司、组织等合而为一;比 amalgamate 更常用、自然。
最通用,指把多者放在一起或形成整体,不一定完全融为一体。
强调为共同目标而联合,多用于人或团体,语气较正式或带情感色彩。
强调合并后更集中、更牢固,常用于公司、权力、债务等。
强调整合成一个完整体系,或使个人/群体融入整体,常用于社会、学校、系统。
grammar · medium
易错句子The two companies amalgamated to a single entity.
正确表达The two companies amalgamated into a single entity.
当表示合并成一个整体时,动词 amalgamate 应搭配介词 into,而非 to。
grammar · medium
易错句子The amalgamate of different ideas is interesting.
正确表达The amalgamation of different ideas is interesting.
amalgamate 是动词,不可作名词;表示“混合物”或“合并”的名词形式是 amalgamation。
针对'amalgamate'的'合并'义项;separate强调把整体拆开。
指划分或使分离,与合并相对;divide常用于将整体分成部分。
指使分裂或切开,强调从内部或沿某线分开。
正式用语,指破坏联合或统一,与amalgamate的联合义相对。
merge 常用于一般场合,amalgamate 更正式,且常指完全融合成一体。
amalgam 是名词,指混合物(尤指汞合金),而 amalgamate 是动词,表示使合并。
与…合并
The small firm decided to amalgamate with a larger competitor.
这家小公司决定与一家更大的竞争对手合并。
合并成为
Several local clubs amalgamated into one national association.
几个地方俱乐部合并成了一个全国性协会。
合并组成
The two schools amalgamated to form a new academy.
这两所学校合并组成了新学院。
合并公司
The board voted to amalgamate the two companies.
董事会投票决定合并这两家公司。
合并部门
Management plans to amalgamate the sales and marketing departments.
管理层计划合并销售部和市场部。
与汞混合形成汞齐
In dentistry, the metal powder is amalgamated with mercury to form a filling.
在牙科中,金属粉末与汞混合形成填充物。
root;同根词:amalgamation(合并;融合)
suffix;同后缀词:activate(激活)、calculate(计算)、complicate(使复杂化)
Amalgamate 常用于描述公司、企业之间的合并。
Amalgamate 的结果往往是形成一个统一的实体。
在冶金义中,amalgamate 指金属与汞形成合金。
汞是 amalgamate 技术含义中的重要元素,表示与汞混合。
Amalgamate 也可指文化、传统等相互融合。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.