have an allergy to sth
动词 have 后接 allergy,介词 to 引出过敏原。
She has an allergy to peanuts.
她对花生过敏。
过敏;过敏反应
免疫系统疾病,对大多数人无害的物质(过敏原)产生不良反应,以身体产生组胺为特征,与特应性、过敏性休克和哮喘相关;对物质的过敏状态。;对特定过敏原的过敏反应;症状强度差异很大;变应性;反感;厌恶;[化] 变态反应; 变应性
a medical condition in which the body reacts badly to a particular substance, causing symptoms that can vary in intensity.
免疫系统疾病,对大多数人无害的物质(过敏原)产生不良反应,以身体产生组胺为特征,与特应性、过敏性休克和哮喘相关;对物质的过敏状态。
A disorder of the immune system causing adverse reactions to substances (allergens) not harmful to most and marked by the body's production of histamines and associated with atopy, anaphylaxis, and asthma; any condition of hypersensitivity to a substance.
对特定过敏原的过敏反应;症状强度差异很大
hypersensitivity reaction to a particular allergen; symptoms can vary greatly in intensity
She discovered her peanut allergy after eating a sandwich with peanut butter.
她在吃了一块花生酱三明治后发现了自己的花生过敏。
用法提示:allergy 作名词,表示对花生的过敏反应。
His allergy to dust makes it hard for him to spend time in old libraries.
他对灰尘过敏,这让他很难在旧图书馆里待着。
用法提示:allergy 与介词 to 搭配,说明过敏原。
The doctor asked whether my allergies get worse in spring.
医生问我春天过敏是不是更严重。
用法提示:用复数形式 allergies 泛指过敏症状。
动词 have 后接 allergy,介词 to 引出过敏原。
She has an allergy to peanuts.
她对花生过敏。
表示反复或多种过敏反应时,常用复数形式 allergies。
Many people suffer from allergies in spring.
许多人在春天患有过敏症。
这个名词短语可作主语,allergy 后仍用 to 连接过敏原。
His allergy to cats makes it hard to visit friends.
他对猫的过敏使他很难拜访朋友。
侧重某次接触过敏原后的症状发作;allergy 指长期存在的体质或疾病,两者不能完全互换。用法也不同:have an allergy / have an allergic reaction。
较正式的医学术语,泛指免疫系统过度敏感;可涵盖过敏,但不专指过敏原引起的具体疾病,日常语境中用 allergy 更自然。
语义更宽泛,可指对光、药物、情绪等的敏感,不一定涉及免疫系统;表达具体过敏时用 allergy 更准确。
通常指食物不耐受(如乳糖不耐受),不涉及免疫系统,与 allergy 机制不同;口语中常被委婉混用,但在医学上不宜互换。
grammar · medium
易错句子I am allergy to peanuts.
正确表达I am allergic to peanuts.
allergy 是名词,不能直接放在 be 动词后作表语;表示“对……过敏”应使用形容词 allergic,后接介词 to。
grammar · medium
易错句子I have allergy to dust.
正确表达I have an allergy to dust.
allergy 是可数名词,单数形式前面需要有冠词,所以要说 an allergy。
grammar · medium
易错句子She is allergic with cats.
正确表达She is allergic to cats.
表示“对……过敏”时,形容词 allergic 后应接介词 to,而不是 with。
名词;本义项为医学“过敏反应”(对特定过敏原的过度免疫应答)。“免疫”指机体对特定物质不产生过敏反应;不用于表示口语中“反感/厌恶”的意思。
名词;本义项为医学“过敏反应”。“耐受”是免疫学术语,指对过敏原无反应或低反应,与“allergy”相对。日常语境中“tolerance”多指宽容,与过敏无关,不可互换。
allergy 是名词,指过敏反应本身;allergic 是形容词,描述对某物过敏的状态,常用搭配 be allergic to。
allergy 指身体对某种物质的过敏反应;allergen 指引起这种反应的物质本身。
allergy 涉及免疫系统,反应可能迅速且严重;intolerance 通常是消化或其他系统的问题,不涉及免疫系统,例如乳糖不耐受。
对……过敏
She has an allergy to peanuts.
她对花生过敏。
食物过敏
Food allergies can be life-threatening.
食物过敏可能危及生命。
严重过敏
He has a severe allergy to bee stings.
他对蜂蜇严重过敏。
过敏症状
Common allergy symptoms include sneezing and itching.
常见的过敏症状包括打喷嚏和发痒。
过敏测试
You should see a doctor for an allergy test.
你应该去看医生做过敏测试。
all(o)- (other) + erg- (work/activity) + -y (noun suffix); related: allergen, allergic, allergist, energy, ergonomics
引起过敏反应的物质
常见的过敏原之一
过敏时常见的皮肤症状
过敏性反应的常见表现之一
过敏与免疫系统的过度反应有关
对(某事)非常反感;讨厌做(某事)
He has an allergy to getting up early.
他对早起这件事非常反感。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.