the airframe of [aircraft/rocket]
airframe 指飞机或火箭除发动机外的整体结构，常与 of 连用说明所属。
The airframe of the aircraft requires regular inspection.
这架飞机的机体需要定期检查。
飞机机体；飞机构架
飞机(不含动力装置)的主体和结构。；机身
the framework and outer covering of an airplane or rocket, not including the engines
飞机(不含动力装置)的主体和结构。
The main body and structure of an aircraft (without the powerplant).
The engineers inspected the airframe before installing the new engines.
工程师在安装新发动机之前检查了机身构架。
用法提示：airframe 指飞机的整个构架，不包括发动机。
A damaged airframe can make the whole aircraft unsafe to fly.
受损的机身构架可能使整架飞机不适合飞行。
用法提示：此处 airframe 是可数名词单数，指飞机结构主体。
They reinforced the airframe with lighter materials to save fuel.
他们用更轻的材料加固机身构架以节省燃油。
用法提示：airframe 在句中作宾语，表示机体的框架与蒙皮。
airframe 指飞机或火箭除发动机外的整体结构，常与 of 连用说明所属。
The airframe of the aircraft requires regular inspection.
这架飞机的机体需要定期检查。
作主语时，airframe 常搭配 withstand、design、test 等动词。
The airframe must withstand high temperatures at supersonic speeds.
机体必须承受超音速时的高温。
airframe 是可数名词，复数形式为 airframes。
Several airframes were tested before the final design was chosen.
在选择最终设计前，测试了几种机体。
airframe 专指航空器机体；structure 为通用词，需在明确谈论飞机的语境中才可替换，且涵盖范围更广。
侧重承力骨架，通常不包括蒙皮等覆盖物；若所指包含外壳，则不宜代替 airframe。
airframe 指整架飞机或火箭的受力构架（含机翼、尾翼等全部结构），fuselage 仅指机身筒体；强调飞机身体外壳或客货舱时用 fuselage，谈论整体结构时才用 airframe。
airframe 是飞机或火箭的机体结构件，aircraft 是包含发动机、机载设备在内的整个飞行器；即使拆掉发动机，aircraft 也不用来指那副构架。
airplane 指整架有翼动力飞行器，airframe 只是它的结构部分；日常说“一架飞机”用 airplane，而谈机体构架时要用 airframe。
机体结构
The airframe structure must withstand extreme aerodynamic loads.
机体结构必须承受极端的空气动力载荷。
机体设计
Modern airframe design emphasizes lightweight materials and fuel efficiency.
现代机体设计注重轻质材料和燃油效率。
机体维护
Regular airframe maintenance is essential for flight safety.
定期进行机体维护对飞行安全至关重要。
机体疲劳
Engineers monitor airframe fatigue to prevent cracks from developing.
工程师监测机体疲劳以防出现裂纹。
机体部件
The new alloy is used for several key airframe components.
这种新合金被用于几个关键的机体部件。
机体装配
The factory is responsible for the final airframe assembly.
这家工厂负责最后的机体装配。
复合词：air（航空）+ frame（框架；骨架）；相关词：aircraft 飞机、airline 航空公司、framework 框架
机身是飞机的主体结构，和airframe一样是讨论飞机结构时的核心部件。
机翼是airframe的主要组成部分，提供升力并构成飞机外形的一部分。
尾翼是airframe后部的结构总称，包含垂直和水平安定面，用于控制飞行姿态。
起落架是飞机结构的重要系统，虽不是airframe的蒙皮构架，但常与机体结构一同讨论。
副翼是安装在机翼后缘的控制面，属于与airframe相关的飞行操纵部件。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.