the aileron(s) of [aircraft]
副翼是控制飞机侧倾或滚转的可动翼面,复数形式为 ailerons。
The ailerons of the aircraft control lateral motion.
飞机的副翼控制横向运动。
副翼
ailerons — plural of aileron
飞机机翼后缘的铰接部分,用于控制纵向转弯。;半山墙,如披屋或教堂侧廊的端部。;副翼;[机] 补助翼
aileron
飞机机翼后缘的铰接部分,用于控制纵向转弯。
The hinged part on the trailing edge of an airplane wing, used to control longitudinal turns.
半山墙,如披屋或教堂侧廊的端部。
A half gable, as at the end of a penthouse or of the aisle of a church.
The pilot moved the aileron to make the plane turn slightly.
飞行员移动副翼,使飞机稍微转弯。
用法提示:这里 aileron 是名词,指飞机的副翼,用于控制横滚。
Each wing has an aileron that helps the aircraft stay level during a turn.
每侧机翼都有一个副翼,帮助飞机在转弯时保持水平。
用法提示:aileron 为可数名词,此处用单数形式。
He checked the ailerons carefully before the flight.
他在飞行前仔细检查了副翼。
用法提示:这里用复数形式 ailerons,表示两侧机翼的副翼。
副翼是控制飞机侧倾或滚转的可动翼面,复数形式为 ailerons。
The ailerons of the aircraft control lateral motion.
飞机的副翼控制横向运动。
The pilot used the ailerons to roll the aircraft.
飞行员使用副翼让飞机滚转。
grammar · medium
易错句子The aircraft has aileron on both wings.
正确表达The aircraft has ailerons on both wings.
aileron 是可数名词;这里指两只机翼上各有一个副翼,共两个,因此要用复数 ailerons,不能保留单数形式。
grammar · medium
易错句子The pilot ailerons the plane to turn.
正确表达The pilot uses the ailerons to turn the plane.
aileron 是名词,不能用作动词。表达“用副翼使飞机转向”要借助动词 use,并且 ailerons 以复数形式作宾语。
副翼控制飞机绕纵轴的滚转(左右倾斜),升降舵控制绕横轴的俯仰(机头上仰或下俯)。若句子强调机头俯仰或升降舵面,用elevator。
副翼控制滚转(左右倾斜),方向舵控制偏航(机头左右转)。若描述方向舵踏板或机头左右偏转,用rudder。
副翼是飞行中控制滚转的活动翼面;襟翼是起飞或着陆时放下、增加升力或阻力的增升装置。若描述放下襟翼增升或减速,用flap。
副翼横滚
The pilot performed a smooth aileron roll.
飞行员完成了一个流畅的副翼横滚。
副翼操纵
The aileron control felt stiff during the flight.
飞行过程中副翼操纵感觉很僵硬。
左副翼
The left aileron was damaged in the incident.
左副翼在事故中损坏了。
副翼偏转
Excessive aileron deflection can cause adverse yaw.
过大的副翼偏转会引起反向偏航。
副翼铰链
Inspect the aileron hinge for wear before takeoff.
起飞前检查副翼铰链是否磨损。
副翼配平
You may need aileron trim to keep the wings level.
你可能需要副翼配平来保持机翼水平。
aile- (wing, from French) + -eron (diminutive suffix); related: aliform (wing-shaped), alated (winged), alula (small wing-like part)
同样是飞机的操纵面,控制偏航。
飞机的操纵面,控制俯仰,与副翼共同构成主飞行控制系统。
安装在机翼上,用于增加升力和阻力,多在起飞降落时使用。
机翼上的可动板,用于减小升力或辅助转向。
飞机的主体结构,机翼和操纵面都连接于其上。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.