Word · Frequency #17819
ahmad
阿哈默德
核心释义
《古兰经》中穆罕默德的名称
Ahmad (a name of Muhammad in the Quran)
阿哈默德(穆罕默德在《古兰经》中的名称)
用法In use
In the Quran, the Prophet Muhammad is also called Ahmad.
用法提示：Ahmad在被动结构“is called Ahmad”中作主语补足语，表示《古兰经》中穆罕默德的名称。
Many Muslims know Ahmad as one of the titles of the Prophet.
用法提示：Ahmad作“know”的宾语，与“as”搭配表示“将……视为/称为”，体现其作为先知称号的名词用法。
The Quranic verse that speaks about Ahmad is familiar to many believers.
用法提示：Ahmad在定语从句中作介词“about”的宾语，指《古兰经》中的先知穆罕默德。
Ahmad be + noun phrase
Ahmad 是专有名词，首字母通常大写；句中作主语时，be 动词用 is。
Ahmad is the name of the Prophet Muhammad in the Quran.
阿哈默德是《古兰经》中先知穆罕默德的名称。
the name Ahmad + verb
the name Ahmad 用于指称该专有名词本身，是常用表达。
The name Ahmad appears in the Quran.
阿哈默德这个名称出现在《古兰经》中。
常见错误Common mistakes
易错句子ahmad is my best friend.正确表达Ahmad is my best friend.
英语中人名属于专有名词，首字母必须大写；"ahmad"应写作"Ahmad"。中文没有大小写区别，因此学习者容易漏掉首字母大写。
易错句子The Ahmad is my classmate.正确表达Ahmad is my classmate.
人名是专有名词，前面通常不加定冠词"the"。中文可以说"那个阿哈默德"，但英语中直接说"Ahmad"即可，加上"the"不符合英语习惯。
相关词与表达Connections
流行文化与引用Pop culture & quotes
- And when Jesus, son of Mary, said, "O children of Israel, indeed I am the messenger of Allah to you, confirming what came before me of the Torah and bringing good tidings of a messenger to come after me, whose name is Ahmad."
- “麦尔彦之子尔撒说：‘以色列的后裔啊！我确是安拉派给你们的使者，证实我之前的《讨拉特》，并以我之后将有一位名叫艾哈迈德的使者向你们报喜。’”This famous quote comes from the Quran (Surah As-Saff, 61:6), where Jesus announces a future messenger named Ahmad. In Islamic tradition, this is understood as a reference to the Prophet Muhammad, which is why Ahmad is also treated as one of Muhammad's names.这句名言出自《古兰经》（列阵章第61:6节），尔撒（耶稣）预告一位名叫艾哈迈德的使者将到来。伊斯兰传统认为这指的是先知穆罕默德，所以艾哈迈德也被视为穆罕默德的别称之一。
易混词Confusing words
- Ahmed
- 艾哈迈德（又译阿哈默德，Ahmad 的常见拼写变体） · Ahmad 与 Ahmed 拼写仅差一个元音，读音相近，中文也常都译作“艾哈迈德/阿哈默德”；但本词条的 Ahmad 特指《古兰经》中先知名，而 Ahmed 常作为普通阿拉伯男子名出现。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 ahmad 读成“啊！默德”，想象在《古兰经》中人们这样称呼先知穆罕默德，发音像常见译名“艾哈迈德”，记住它就是穆罕默德的另一个名字。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：Quranic studies、Islamic religious texts Ahmad 作为《古兰经》中穆罕默德的名称，多见于宗教、学术或历史性讨论，带有正式色彩；日常口语中很少使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
以常见的英语发音 /ˈɑːmæd/ 来说，Ahmad 的最后音节与 mad、bad、dad、had、sad、pad（都读 /æd/）押韵，而且这些词都以拼写 -ad 结尾。注意拼写相近的 Ahmed 读音往往不同（常见读作 /ˈɑːmɛd/），不押这一组韵。
Dictionary facts from ECDICT.