run aground
collocation搁浅;触礁
The tanker ran aground near the reef.
油轮在暗礁附近搁浅了。
搁浅
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
搁浅
Resting on the bottom.
The ship ran aground on a hidden reef during the storm.
船在暴风雨中搁浅在暗礁上。
搁浅的;触底的
Resting on the bottom.
Our project went aground due to lack of funding.
我们的项目因资金不足而陷入停滞。
The whale was found aground on the beach, still alive.
那条鲸鱼被发现搁浅在沙滩上,还活着。
Choose the next layer that will help you use aground with more confidence.
Recommended next
Missing: Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Includes Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
搁浅;触礁
The tanker ran aground near the reef.
油轮在暗礁附近搁浅了。
搁浅
If the water level drops, the boat may go aground.
如果水位下降,船可能会搁浅。
处于搁浅状态
The ship has been aground for two days.
这艘船已经搁浅两天了。
牢牢搁浅
The vessel was hard aground and could not move.
这艘船牢牢搁浅,动弹不得。
在沙洲上搁浅
The fishing boat ran aground on a sandbar.
渔船在沙洲上搁浅了。
(船)搁浅;(计划等)受挫,陷入困境
The negotiations ran aground over the issue of compensation.
谈判在赔偿问题上陷入了僵局。
(船)搁浅,触底
A fishing boat went aground near the harbor entrance.
一艘渔船在港口入口附近搁浅了。
他们把船搁浅了;船头牢牢卡住,动弹不得。
This is from Acts 27:41, where Paul's ship is destroyed after running aground on the island of Malta.
这句出自《使徒行传》27:41,保罗的船在马耳他岛搁浅后损毁。
Use aground naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
想象一艘船(a)碰到地面(ground),船底触地,就搁浅了。
语域:neutral 常见场景:航海、新闻报道、书面叙事 该词没有明显的正式或口语色彩,通常用于船体搁浅的航海语境,如 run aground;在新闻报道或书面叙事中也可能比喻陷入困境。日常对话中较少使用。
常用于描述船搁浅,位置固定于句子末尾或系词后。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.