Word · Frequency #13922
affront
公开冒犯;侮辱;羞辱
核心释义
An open or deliberate insult, offense, or slight.
- 1.
公开或故意的冒犯、轻慢或侮辱。
An open or intentional offense, slight, or insult.
公开或故意的冒犯、轻慢或侮辱。;公开侮辱;轻蔑
用法In use
She considered his refusal to shake her hand a personal affront.
用法提示:此处affront作名词,意为‘侮辱’,指一种冒犯的行为。
The politician's remarks were seen as an affront to the entire community.
用法提示:affront后接介词to,表示对某人的冒犯。
He took the criticism as an affront to his professional integrity.
用法提示:affront与动词take搭配,表示‘认为……是侮辱’。
an affront to sb/sth
affront 常用于单数,与 to 搭配,表示“对……的冒犯或侮辱”。
The comments were an affront to the entire community.
这些言论是对整个群体的公然侮辱。
take sth as an affront
take sth as an affront 表示“把某事当作一种侮辱”,personal affront 是常见搭配。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- an affront to
- 对……的公开侮辱
- The new law is an affront to our freedom.这项新法律是对我们自由的公开侮辱。
- personal affront
- 人身侮辱
- He took her criticism as a personal affront.他把她的批评视为人身侮辱。
- deliberate affront
- 蓄意侮辱
- Her silence was a deliberate affront to the guests.她的沉默是对客人的蓄意侮辱。
- public affront
- 公开侮辱
- The article was seen as a public affront to the community.这篇文章被视为对社区的公开侮辱。
习语与比喻表达
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把affront联想成'a front'(一个正面),当众正面给人难堪,即为冒犯。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:literary texts、formal speeches affront 作名词时通常用于正式或文学语境,多指公开的冒犯或侮辱,日常口语中较少使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正与 affront /əˈfrʌnt/ 押韵的词有 front, confront, hunt, blunt, grunt, stunt(重读部分都是 /ʌnt/,其中 front 和 confront 还共享拼写 chunk “front”)。注意形近但发音不同的 -aunt 词:aunt /ænt/、haunt /hɔːnt/、jaunt /dʒɔːnt/,它们不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.