adverse + noun
形容词作定语,直接修饰名词,表示‘不利的、有害的’。
The medication may cause adverse side effects.
这种药物可能引起不良副作用。
反向的;相反的;对立的;不利的;目的或效果上对抗的;敌对的;积极反对某人利益或愿望的;违背某人福祉的;起反作用的;朝相反方向运作的。;对你的利益或福祉不利;反对的;相反的;违背某人利益或愿望的。;朝相反方向
Unfavorable or harmful; opposing your interests or welfare.
不利的;目的或效果上对抗的;敌对的;积极反对某人利益或愿望的;违背某人福祉的;起反作用的;朝相反方向运作的。
Unfavorable; antagonistic in purpose or effect; hostile; actively opposing one's interests or wishes; contrary to one's welfare; acting against; working in an opposing direction.
对你的利益或福祉不利
contrary to your interests or welfare
反对的;相反的;违背某人利益或愿望的。
Opposed; contrary; opposing one's interests or desire.
朝相反方向
in an opposing direction
对面的;面对面的。
Opposite; confronting.
The flight was delayed due to adverse weather conditions.
由于不利的天气条件,航班延误了。
用法提示:这里“adverse”作形容词,修饰“weather conditions”,表示恶劣的天气。
AI contextual example
The new policy had an adverse effect on small businesses.
新政策对小企业产生了不利影响。
用法提示:这里“adverse”作形容词,修饰“effect”,表示负面的影响。
AI contextual example
She experienced an adverse reaction to the medication.
她对药物产生了不良反应。
用法提示:这里“adverse”作形容词,修饰“reaction”,表示不良反应。
AI contextual example
形容词作定语,直接修饰名词,表示‘不利的、有害的’。
The medication may cause adverse side effects.
这种药物可能引起不良副作用。
表示‘对…不利’,后接名词或动名词。
The new policy is adverse to economic growth.
新政策不利于经济增长。
与 adverse 可互换,但 unfavorable 更常用于具体环境或条件,语气稍弱。
强调故意敌视,而 adverse 更多表示客观不利,未必包含主观敌意。
较宽泛,可用于结果、影响等,但 adverse 更正式且常用于法律、医学语境。
侧重造成实际损害,adverse 可指单纯不利而无直接伤害。
正式词,与 adverse 高度同义,但 detrimental 更强调损害性结果。
grammar · medium
易错句子I am adverse to spicy food.
正确表达I am averse to spicy food.
Adverse 表示不利的、有害的(如 adverse effects),而 averse 表示厌恶的、反对的,通常与 to 搭配。
grammar · medium
易错句子The averse weather conditions delayed the flight.
正确表达The adverse weather conditions delayed the flight.
Averse 仅用于形容人的感受或态度,不用于描述外部条件;adverse 才表示(条件、环境等)不利的。
对应 adverse 的“不利的”义项,可修饰条件、反应、意见等;adverse 多指负面效果或环境。
侧重对健康、利益有好处,与 adverse 的“有害的”相对;不用于描述态度。
强调带来优势或好处,与 adverse 的“不利的”互为反义,多用于比较性语境。
强烈的反感或反对的,通常后接 to
困难或不幸的遭遇
不利影响
The drug may cause adverse effects if taken in large doses.
这种药物如果大剂量服用可能会产生不利影响。
不利条件
The expedition faced adverse weather conditions.
探险队遇到了不利的天气条件。
不良反应
Some patients experience an adverse reaction to the medication.
一些患者对这种药物产生不良反应。
负面影响
The new policy had an adverse impact on small businesses.
新政策对小企业产生了负面影响。
不良后果
Ignoring safety warnings can lead to adverse consequences.
忽视安全警告可能导致不良后果。
逆境
She remained optimistic despite adverse circumstances.
尽管身处逆境,她依然保持乐观。
noun
adverb
ad- (朝向) + vers (转) + -e
ad- (朝向) + vers (转) + -ary (名词后缀)
ad- (朝向) + vers (转) + -ity (名词后缀)
常与adverse搭配,描述恶劣天气条件,如adverse weather
与adverse搭配表示不利的条件或环境,如adverse conditions
与adverse搭配表示不良影响,如adverse effect
与adverse搭配表示负面冲击或影响,如adverse impact
与adverse搭配表示不良反应,如adverse reaction
不利影响
The new policy had an adverse effect on small businesses.
新政策对小企业产生了不利影响。
不利条件
The team managed to succeed even under adverse conditions.
即使在不利条件下,团队也成功取得了成功。
不良反应
Some patients may experience an adverse reaction to the medication.
有些患者可能对药物产生不良反应。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.