be admissible in [court]
常见于法律语境，表示证据等被法庭允许采用。
The recorded conversation was admissible in court.
这段录音对话在法庭上是可采纳的。
可接受的；可容许的
能够或值得被接纳、接受或允许的；可允许的,可容许的,可接受的。；描述一种从不高估达到目标成本的启发式方法。；可进入的
deserving to be admitted; acceptable or allowable
能够或值得被接纳、接受或允许的；可允许的,可容许的,可接受的。
Capable or deserving to be admitted, accepted or allowed; allowable, permissible, acceptable.
描述一种从不高估达到目标成本的启发式方法。
Describing a heuristic that never overestimates the cost of reaching a goal.
The court found the new test results admissible.
法院认定新的检测结果可以被采纳。
用法提示：形容词作宾语补足语，表示‘可被采纳的’。
A driving licence is not admissible as proof of identity in this office.
在这个办事处，驾照不能作为身份证明被接受。
用法提示：形容词作表语，与as连用，表示‘可被接受的’。
She was delighted to learn that she was admissible to the university.
她得知自己可以被这所大学录取，非常高兴。
用法提示：形容词作表语，后接to，表示‘有资格被录取的’。
常见于法律语境，表示证据等被法庭允许采用。
The recorded conversation was admissible in court.
这段录音对话在法庭上是可采纳的。
用 as 说明被采纳的具体身份或用途。
His statement is admissible as evidence.
他的陈述可作为证据被采纳。
rule 后接宾语加形容词，表示“裁定…为可采纳”。
The judge ruled the tape admissible.
法官裁定该录音带可以采纳。
较日常，强调可被接受，不如 admissible 正式或法律化。
与 admissible 最接近，强调按理或法律允许；admissible 更常用于法律语境，如证据可采性。
强调有根据或法律效力，并不等同于“被准许采纳”；valid evidence 不一定等于 admissible evidence。
强调合法或正当性，范围更广，不特指在特定程序中可被采用。
grammar · medium
易错句子The judge questioned the admissible of the evidence.
正确表达The judge questioned the admissibility of the evidence.
admissible 是形容词，不能作名词；表示“可采纳性”应用名词 admissibility。
grammar · medium
易错句子The new evidence is not admissible to court.
正确表达The new evidence is not admissible in court.
表示证据在法庭上可获得采纳时，介词用 in（in court / in evidence）；用 to 是受中文“对法庭”影响的错误。
在“可容许的；可进入的”这一义项上与 admissible 相对，指不被允许或被排除在外。
强调违反规定或未被授权，与 admissible 的“可容许的”相反。
在“可接受的”这一义项上与 admissible 相对，指无法令人同意或接受。
admissible 强调按规则或标准可被采纳/允许（如法庭证据），acceptable 指本身令人满意、可以接受，不强调准入程序。
admissible 通常指某人/某物被允许进入考虑范围或作为证据；permissible 多修饰行为，指按规则或法律允许做。
可采纳的证据
The judge allowed the DNA test as admissible evidence.
法官允许将DNA检测作为可采纳的证据。
法律上可采纳的
The tape was ruled legally admissible.
该录音带被裁定为法律上可采纳的。
在法庭上可采纳的
The defendant's statement is admissible in court.
被告的陈述在法庭上可采纳。
根据规则可容许的
A late application is not admissible under the rules.
根据规则，迟交的申请是不可受理的。
ad-（朝向）+ miss（送；派）+ -ible（可…的）→ 可送入的；可容许的。同根词：admit, mission, dismiss；同缀词：possible, visible
在司法语境中，证据需要被判定为admissible才可采纳。
由法庭决定某材料是否admissible。
是否admissible常需在听证会上裁定。
法官拥有对admissible问题的最终裁决权。
只有admissible的证据才能在审判中使用。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.