Word · Frequency #22429
absolution
赦免;宽恕;免罪
核心释义
formal forgiveness or remission of sins, especially as declared by a priest in the sacrament of penance
- 1.
由权威赦免教会的罪罚
An absolving of sins from ecclesiastical penalties by an authority.
- 2.
一般意义上的赦罪
The forgiveness of sins, in a general sense.
- 3.
赦免悔罪者所用的言辞形式
The form of words by which a penitent is absolved.
- 4.
赦免;免除罪责或惩罚;宽恕过错
An absolving, or setting free from guilt, sin, or penalty; forgiveness of an offense.
由权威赦免教会的罪罚;一般意义上的赦罪;赦免悔罪者所用的言辞形式;赦免;免除罪责或惩罚;宽恕过错;免罪
用法In use
The priest granted him absolution after his confession.
用法提示:absolution 在此表示宗教上的正式赦免,作名词。
She found absolution by admitting her mistake to the group.
用法提示:absolution 在这里指精神上的宽恕或免罪,作名词。
He sought absolution for the harm he had caused.
用法提示:absolution 表示对所犯过错的正式宽恕,作名词。
receive absolution from [person]
receive 是表达“获得赦免”最常见的动词;from 后接主持告解的神职人员。
She received absolution from the priest after confession.
她在告解后从神父那里获得了赦免。
grant [person] absolution
grant 可带双宾语,也可说 grant absolution to sb。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- receive absolution
- 获得赦免
- After making his confession, he received absolution.忏悔之后,他获得了赦免。
- grant absolution
- 给予赦免
- The priest granted absolution to the repentant woman.神父给予了那位忏悔女子赦免。
- seek absolution
- 寻求赦免
- She sought absolution for her past mistakes.她为自己过去的过错寻求赦免。
- pronounce absolution
- 宣布赦免
- The bishop pronounced absolution over the congregation.主教向会众宣布赦免。
- absolution from sin
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想 absolute(彻底的)+ solution(解决):彻底解决罪责,就是赦免(absolution)。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:宗教忏悔场合、正式书面语 通常用于宗教或正式场合,多指神父在告解圣事中宣告的赦罪,比较常见于书面表达,日常口语中较少使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 absolution 押韵的有 solution、resolution、revolution、pollution:重读元音都是 /uː/,后面都接 /ʃən/。注意 absolute 和 absolve 拼写相似但发音不同:absolute 以 /luːt/ 结尾,absolve 以 /zɑːlv/ 结尾,都不与 absolution 押韵。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.