Phrase
a diplomatic representative
phrase
代办
a person who acts as a representative of a government or organization in a foreign country, especially as a deputy to an ambassador
In use
The country decided to send a diplomatic representative to the peace talks.
As a diplomatic representative, she handled all the negotiations with foreign officials.
We need to schedule a meeting with the diplomatic representative from the embassy.
serve as a diplomatic representative
He served as a diplomatic representative in the embassy.
他曾在大使馆担任代办。
appoint a diplomatic representative
The government appointed a diplomatic representative to negotiate the treaty.
政府任命了一位代办来谈判条约。
act as a diplomatic representative
She acted as a diplomatic representative for her country.
她担任本国的代办。
Common mistakes
He is diplomatic representative.He is a diplomatic representative.
可数名词短语 'diplomatic representative' 前缺失不定冠词 'a'，导致句子语法不完整。
She is the diplomatic representative to the UN.She is a diplomatic representative to the UN.
此处表示泛指，应用不定冠词 'a'；而 'the' 表示特指，不符合句意。
Connections
Confusing words
- ambassador
- 大使 · 代办是较低级别的外交代表，而大使是最高级别的外交代表，通常驻在外国首都。
- envoy
- 特使 · 代办是常设外交代表，而特使是临时派遣执行特定任务的代表。
- consul
- 领事 · 代办处理全面外交关系，而领事主要负责领事事务，如签证和援助公民。
Word family
- diplomat
- 外交官 · n
- diplomacy
- 外交 · n
- diplomatic
- 外交的 · adj
Dictionary facts from BridgeDict normalized sources.