be called [name]
Walsingham 是英文人名;be called + 人名 表示“名叫……”。
沃尔辛厄姆
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
沃尔辛厄姆
a personal name
Mr Walsingham is the new manager of the local library.
沃尔辛厄姆先生是当地图书馆的新馆长。
用法提示:这里 Walsingham 用作姓氏,专有名词,指称一位男性。
I met Sarah Walsingham at the conference last week.
我上周在会议上遇到了萨拉·沃尔辛厄姆。
用法提示:这里 Walsingham 是姓氏,专有名词,指称一位女性。
Walsingham has lived in this town for over twenty years.
沃尔辛厄姆在这个镇上住了二十多年。
用法提示:这里 Walsingham 单独用作姓氏,专有名词,指代一个人。
Walsingham 是英文人名;be called + 人名 表示“名叫……”。
The new student is called Walsingham.
那个新学生叫沃尔辛厄姆。
the name + 人名 用来引出对名字本身的说明。
The name Walsingham is of English origin.
沃尔辛厄姆这个名字源自英语。
grammar · medium
易错句子I visited walsingham last summer.
正确表达I visited Walsingham last summer.
Walsingham 是专有名词(人名或地名),在英语中首字母必须大写;把句中首字母小写的 walsingham 改为 Walsingham 才符合专有名词的大写规则。
grammar · medium
易错句子I went to the Walsingham last year.
正确表达I went to Walsingham last year.
表示地名的专有名词前一般不加定冠词 the;Walsingham 是地名,直接作 go to 的宾语即可,删去 the 才符合英语表达习惯。
Walsall 和 Walsingham 都以 'Wals-' 开头,但 Walsall 是西米德兰兹的城镇,读音为 /ˈwɔːlsɔːl/;Walsingham 是诺福克郡的村庄和姓氏,读音为 /ˈwɔːlsɪŋəm/。看后面的 '-all' 与 '-ingham' 可区分。
Walsh 与 Walsingham 同为姓氏且都含 'Wals',但 Walsh 是单音节,读 /wɒlʃ/;Walsingham 是三音节,读 /ˈwɔːlsɪŋəm/。不要把 Walsingham 缩写成 Walsh。
Walsham 与 Walsingham 都以 'Wals-' 开头、以 'ham' 结尾,但 Walsham 拼写中无 '-ing-',是萨福克郡的村名;Walsingham 在诺福克郡,多出 '-ing-',读作三音节。注意指代地点不同。
我前往沃尔辛厄姆,/ 快步走向圣地,/ 遇见一位快乐的朝圣者,/ 身穿朝圣者的衣裳。
This opening line from the traditional English ballad 'Walsingham' recalls the medieval pilgrimage to the shrine of Our Lady of Walsingham in Norfolk.
这句传统英国民谣《沃尔辛厄姆》的开头,让人想起中世纪前往诺福克郡沃尔辛厄姆圣母圣殿朝圣的情景。
Dictionary facts from ECDICT.