fasten sth with velcro
She fastened the bag with velcro.
她用维可牢搭扣把包扣好。
维可牢(尼龙搭扣的商标名)
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
维可牢(尼龙搭扣的商标名)
nylon fabric used as a fastening
She fastened the bag with velcro.
她用维可牢搭扣把包扣好。
维可牢为商标名,常泛指尼龙搭扣。
用作搭扣的尼龙织物
nylon fabric used as a fastening
I used Velcro to attach the photo to the board.
我用维可牢把照片贴到板上。
The baby's shoes close with Velcro, so they are easy to put on.
宝宝的鞋用维可牢搭扣,所以很容易穿上。
She sewed a piece of Velcro onto the curtain to hold it back.
她在窗帘上缝了一块维可牢,以便把窗帘挽住。
She fastened the bag with velcro.
她用维可牢搭扣把包扣好。
velcro 也常直接表示“用维可牢搭扣固定”。
He Velcroed the name tag to his jacket.
他用维可牢搭扣把名牌固定到夹克上。
被动式很常用,强调两个部分靠维可牢搭扣连在一起。
The two straps are Velcroed together.
这两条带子用维可牢搭扣固定在一起。
Not this
My backpack has Velcros on the front pocket.
Use this
My backpack has Velcro on the front pocket.
Velcro 指维可牢尼龙搭扣这种材料或商标产品时是不可数名词,不能用复数形式 Velcros;表示“有魔术贴”应直接用 Velcro。
Not this
The shoes are fastened by Velcro.
Use this
The shoes are fastened with Velcro.
表示“用某种材料或工具”完成动作,英语用介词 with,而 by 通常引出动作的执行者。此处“用维可牢搭扣系紧”应用 with Velcro。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
魔术贴带(用于调节松紧的粘扣带)
The backpack has a velcro strap to adjust the size.
这个背包有一条魔术贴带用来调节大小。
魔术贴搭扣(以尼龙钩面和绒面粘合的方式固定)
These shoes use velcro fasteners, so kids can put them on easily.
这双鞋使用魔术贴搭扣,所以孩子们很容易穿上。
魔术贴鞋(用粘扣带替代鞋带的鞋)
My toddler prefers velcro shoes because he can dress himself.
我学步的孩子喜欢魔术贴鞋,因为可以自己穿。
魔术贴封口(例如包袋或衣服上的粘扣封口)
The bag has a velcro closure to keep the contents safe.
这个包有一个魔术贴封口,以防止里面的东西掉落。
魔术贴贴片(常用于佩戴徽章或标识)
He attached the company badge to his jacket with a velcro patch.
他用魔术贴贴片把公司徽章贴在夹克上。
用魔术贴固定/粘贴
You can attach the remote control to the armrest with velcro.
你可以用魔术贴把遥控器固定在扶手上。
Use Velcro naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记“维可牢”:音译自Velcro,字面像“可牢”,尼龙搭扣一摁就牢固粘住。
语域:neutral 常见场景:product labels、everyday conversation、clothing and accessories 该词本是商标名,通常用于日常生活和商品描述中,语气比较中性;口语里也常泛指尼龙搭扣。
与 /ˈvɛlkroʊ/ 的第二个音节 /kroʊ/ 完全同音的有 crow。micro 和 macro 也以相同的拼写 'cro' 和读音 /kroʊ/ 结尾,但重音在第一个音节,所以不算押韵。velvet 的起始音 /vɛl/ 与 velcro 相同。注意形近词:velocity 虽以 'vel' 开头,但读作 /vəˈlɑːsəti/;zero 以 'ro' 结尾,读作 /ˈzɪroʊ/,没有 /k/ 音。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.