Word · Frequency #17298
VW
大众汽车
核心释义
Volkswagen
abbr. 大众汽车(Volkswagen)
用法In use
My uncle drives a VW and he loves it.
用法提示:VW是Volkswagen的缩写,此处作名词,指大众汽车。
She found a part-time job at a VW dealership.
用法提示:VW是Volkswagen的缩写,此处作定语修饰dealership,表示大众品牌的。
At the car show, we saw an old VW from the 1970s.
用法提示:VW是Volkswagen的缩写,此处作名词,指一辆大众汽车。
a VW
VW 是 Volkswagen 的缩写,通常大写;指具体车辆时可用作可数名词。
He bought a VW.
他买了一辆大众汽车。
VW [model]
VW 可直接放在车型名称前,如 VW Golf、VW Passat。
She drives a VW Golf.
她开一辆大众高尔夫。
VW's [noun]
用所有格形式可表示大众公司的产品或相关事物。
VW's latest model is popular.
大众最新款车型很受欢迎。
常见错误Common mistakes
易错句子She drives a vw to work.正确表达She drives a VW to work.
“VW”是“Volkswagen”的首字母缩写,英文中此类缩写一律使用大写形式,小写“vw”不符合拼写规范,因此需改为“VW”。
易错句子There are three VW in the parking lot.正确表达There are three VWs in the parking lot.
当“VW”表示“大众汽车”时是可数名词,复数需加“-s”变为“VWs”。中文没有名词复数变化,学习者容易漏掉,但英文中必须体现。
易错句子He bought VW last month.正确表达He bought a VW last month.
“VW”在此指一辆大众汽车,是可数名词单数,前面需要加限定词“a”表示“一辆”。没有限定词会让人误解为买下整个公司,因此必须加上“a”。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- VW Beetle
- 大众甲壳虫汽车
- She always wanted a classic VW Beetle.她一直想要一辆经典的大众甲壳虫汽车。
- VW Golf
- 大众高尔夫汽车
- He traded his old car for a used VW Golf.他把旧车换成了二手大众高尔夫。
- VW dealership
- 大众汽车经销商
- The nearest VW dealership is just outside town.最近的大众汽车经销商就在城外。
- VW owner
- 大众车主
- As a VW owner, she attends the monthly club meetups.作为大众车主,她每月参加俱乐部聚会。
- VW plant
- 大众汽车工厂
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
VW是大众车标,V像胜利手势,W像两个V,看到VW就想到大众汽车。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:日常口语、汽车资讯、品牌名称 VW 是 Volkswagen 的常见缩写,多用于日常交流、汽车讨论及品牌用语;在较正式的书面文本中通常写全称。总体来说属于比较中性的缩写,正式程度不如全称。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.