in Tbilisi
The art museum is in Tbilisi.
美术馆在第比利斯。
第比利斯
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
第比利斯
Tbilisi
The art museum is in Tbilisi.
美术馆在第比利斯。
第比利斯[格鲁吉亚共和国首都]
n. the capital and largest city of Georgia on the Kura river
Tbilisi is the capital of Georgia and lies on the Kura River.
第比利斯是格鲁吉亚的首都,坐落于库拉河畔。
We flew to Tbilisi last summer to visit the old town.
去年夏天我们飞往第比利斯游览老城。
She has lived in Tbilisi for five years and loves its cafes.
她在第比利斯住了五年,喜欢那里的咖啡馆。
The art museum is in Tbilisi.
美术馆在第比利斯。
We flew to Tbilisi from Istanbul.
我们从伊斯坦布尔飞往第比利斯。
这里 the capital of Georgia 是 Tbilisi 的同位语。
Tbilisi, the capital of Georgia, is on the Kura River.
第比利斯,格鲁吉亚的首都,坐落在库拉河畔。
Not this
Tbilisi is capital of Georgia.
Use this
Tbilisi is the capital of Georgia.
英语中 capital 作“首都”是可数名词,且一个国家的首都具有唯一性,所以必须用定冠词 the 表示特指;汉语没有冠词,学习者容易漏用。
Not this
He lives at Tbilisi.
Use this
He lives in Tbilisi.
介词 in 用于城市等较大地点,表示“在……里”;at 通常用于具体地点或场合。汉语中的“在”不区分 in 和 at,因此容易误用。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
第比利斯市
The city of Tbilisi is the political and cultural center of Georgia.
第比利斯市是格鲁吉亚的政治和文化中心。
第比利斯国际机场
The flight lands at Tbilisi International Airport at 10 p.m.
航班晚上十点降落在第比利斯国际机场。
第比利斯国立大学
He is a professor at Tbilisi State University.
他是第比利斯国立大学的教授。
第比利斯市中心
The hotel is located in downtown Tbilisi, near the opera house.
酒店位于第比利斯市中心,靠近歌剧院。
第比利斯老城区
Old Tbilisi is a popular destination for tourists.
第比利斯老城区是游客的热门目的地。
Use Tbilisi naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
Tbilisi 音近“特别利市”:想象第比利斯集市红火、特别利市,借此记住这座格鲁吉亚首都。
语域:neutral 常见场景:旅行、地理、新闻 第比利斯是格鲁吉亚首都的专有名词,属于中性语域。在旅行、地理或新闻报道中都比较常见于书面或正式表达,日常口语中也可直接使用该地名。
专有名词,首字母大写,通常不加冠词。
Dictionary facts from ECDICT.