in Sparta
Sparta 是地名,常用介词 in 表示地点。
He trained in Sparta.
他在斯巴达受训。
斯巴达(古希腊城邦)
古希腊城市,以军事才能著称;公元前4世纪前是伯罗奔尼撒的主导城市;斯巴达(希腊南部的古代城邦)
古希腊城市,以军事才能著称;公元前4世纪前是伯罗奔尼撒的主导城市
an ancient Greek city famous for military prowess; the dominant city of the Peloponnesus prior to the 4th century BC
We learned about Sparta in our history class today.
今天我们在历史课上学习了关于斯巴达的知识。
用法提示:专有名词作介词宾语,指古希腊城邦斯巴达。
The museum has a special exhibit about life in ancient Sparta.
博物馆有一个关于古代斯巴达生活的特别展览。
用法提示:专有名词作介词宾语,表示古希腊城邦斯巴达。
Sparta was famous for the strength of its army.
斯巴达以其军队的强大而闻名。
用法提示:专有名词作主语,指作为古希腊城邦的斯巴达。
Sparta 是地名,常用介词 in 表示地点。
He trained in Sparta.
他在斯巴达受训。
讲述历史时常用 ancient 修饰 Sparta,以区别于现代城市。
Ancient Sparta was famous for its army.
古代斯巴达以其军队闻名。
city-state 指古希腊城邦,后接 of 加地名。
The city-state of Sparta dominated the Peloponnesus in the 5th century BC.
斯巴达城邦在公元前五世纪统治了伯罗奔尼撒半岛。
grammar · medium
易错句子Sparta army was very strong.
正确表达The Spartan army was very strong.
Sparta 是城邦/地名,作定语表示“斯巴达的”时应使用形容词 Spartan,而不能直接用名词 Sparta 修饰 army。
grammar · medium
易错句子He traveled to the Sparta last summer.
正确表达He traveled to Sparta last summer.
Sparta 是专有地名,通常不带定冠词 the;除非有后置限定成分(如 the Sparta of that era),否则应直接说 to Sparta。
Sparta 是城邦名称,Spartan 是形容词或名词,指“斯巴达的/斯巴达人”,也可引申为“简朴的”;不要将 Spartan 用作地名。
Sparta 是古希腊城邦,Spartacus 是罗马时期的角斗士姓名;二者拼写相似但历史所指完全不同。
古斯巴达
Ancient Sparta was famous for its powerful army.
古斯巴达以其强大的军队而闻名。
斯巴达城邦
The city-state of Sparta was located in the Peloponnese.
斯巴达城邦位于伯罗奔尼撒半岛。
斯巴达和雅典
Sparta and Athens were rivals in ancient Greece.
斯巴达和雅典是古希腊的对手。
斯巴达的陷落
The fall of Sparta ended its dominance in Greece.
斯巴达的陷落结束了它在希腊的霸主地位。
斯巴达的军事
Sparta's military was the strongest in Greece.
斯巴达的军事是希腊最强的。
斯巴达的历史
The history of Sparta is full of wars and conquests.
斯巴达的历史充满战争与征服。
斯巴达以重装步兵闻名,是古希腊城邦军队的核心力量。
雅典是斯巴达在古希腊的主要竞争对手,二者常被并列比较。
列奥尼达是斯巴达著名的国王,以温泉关战役中的英勇著称。
拉科尼亚是斯巴达所在的地区,斯巴达为其主要城邦。
伯罗奔尼撒半岛是斯巴达的地理所在区域,也是其霸权影响范围。
这就是斯巴达!
As the Persian messenger sneers, King Leonidas kicks him into the pit and screams, 'This is Sparta!'
当波斯使者嘲讽时,列奥尼达王一脚把他踢进深坑,大喊道:‘这就是斯巴达!’
Dictionary facts from ECDICT.