at + number + rpm
rpm 常与具体数字连用,用 at 表示运转速度。
The engine runs at 3,000 rpm.
发动机以每分钟3000转的速度运转。
每分钟转数;转/分
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
每分钟转数;转/分
revolutions per minute
The engine runs at 3,000 rpm.
发动机以每分钟3000转的速度运转。
每分钟转数;[电] 转/每分
n rate of revolution of a motor
The engine's rpm rose sharply when I pressed the accelerator.
当我踩下油门时,发动机的每分钟转数急剧上升。
Check the rpm before shifting to a higher gear.
换到更高挡位前,先检查一下每分钟转数。
This motor runs at a constant rpm of 3000.
这台电动机以每分钟3000转的恒定转速运转。
rpm 常与具体数字连用,用 at 表示运转速度。
The engine runs at 3,000 rpm.
发动机以每分钟3000转的速度运转。
用 reach 表示达到某一转速。
The motor can reach 8,000 rpm.
这台电机可以达到每分钟8000转。
rpm 可作定语修饰名词,如 rpm gauge(转速表)。
Check the rpm gauge before shifting.
换挡前查看一下转速表。
Not this
The engine runs with 3000 rpm.
Use this
The engine runs at 3000 rpm.
表示转速或速率时,英语用介词 at,构成 at + 数字 + rpm;把“以……速度”直译为 with 是汉语迁移造成的错误。
Not this
The rpm of the engine are 3000.
Use this
The rpm of the engine is 3000.
rpm 在此指“转速”这个整体速率,是单数概念,谓语动词用 is,不应因为它来自 revolutions per minute 就误用复数 are。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
高转速
The engine runs smoothly at high rpm.
发动机在高转速下运行平稳。
低转速
Driving at low rpm saves fuel.
低转速行驶省油。
转速表
The rpm gauge shows the engine speed.
转速表显示发动机转速。
每分钟3000转
The engine produces maximum torque at 3,000 rpm.
发动机在每分钟3000转时产生最大扭矩。
怠速转速
Check the idle rpm after the engine warms up.
发动机暖机后检查怠速转速。
Use rpm naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把 rpm 想成“revolutions per minute”的缩写:发动机转速表上指针飞快转圈,读作“每分钟转数”。
语域:mixed 常见场景:设备技术参数、汽车/机械性能讨论、维修与保养说明 rpm 指发动机或电机每分钟的转数,正式技术资料和口语中都较常见。多用于阅读或描述设备参数,如转速表、引擎性能等,不属于生僻或仅限专业场合的词。
rpm 是缩写,按字母名读作 /ˌɑːr piː ˈɛm/,末尾的 /ɛm/ 就是字母 M 的名称。以上词都以 /ɛm/ 结尾,与 rpm 的最后一个音节押韵;pm 还直接共享 rpm 的结尾拼写 pm(读 /ˌpiː ˈɛm/,比 rpm 少开头的 /ɑːr/)。注意:不要把 rpm 按拼读规则读成 /ræm/ 或 /rʌm/。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.