Pegasus + verb
Pegasus 是希腊神话中的飞马,首字母大写,作主语时谓语用单数。
Pegasus sprang from the blood of Medusa.
珀伽索斯从美杜莎的血中诞生。
珀伽索斯;飞马
Pegasi — plural of pegasus
飞马座;任何有翼的马;飞马;诗兴;诗才
(Greek mythology) an immortal winged horse that was tamed by Bellerophon and represents poetic inspiration
任何有翼的马;飞马
Any winged horse; a pterippus.
In the fairy tale, the hero rode Pegasus across the sky to rescue the princess.
在童话中,主人公骑着飞马珀伽索斯飞越天空去救公主。
用法提示:这里 Pegasus 指神话中的飞马珀伽索斯,作名词、专有名称使用。
The poet described Pegasus as the messenger of inspiration that lifts the mind.
诗人把珀伽索斯描述为激发灵感、让心灵翱翔的信使。
用法提示:此处 Pegasus 用作比喻,象征诗兴和想象力,是名词。
At the art gallery, we admired a bronze statue of Pegasus with its wings spread wide.
在美术馆,我们欣赏了一座展翅的珀伽索斯青铜雕像。
用法提示:此句中 Pegasus 指神话生物飞马,作名词,是雕像的主题。
Pegasus 是希腊神话中的飞马,首字母大写,作主语时谓语用单数。
Pegasus sprang from the blood of Medusa.
珀伽索斯从美杜莎的血中诞生。
指星座时通常用 the constellation Pegasus,定冠词 the 不可省略。
The constellation Pegasus is near Andromeda.
飞马座在仙女座附近。
该义项与“诗兴、诗才”相关,Pegasus 是缪斯的飞马。
Pegasus is a symbol of high-flying imagination.
珀伽索斯是高飞想象的象征。
like Pegasus 是明喻,形容想象力或诗兴高飞。
Her poetic inspiration soared like Pegasus.
她的诗兴如飞马般翱翔。
通用词,可指任何创作灵感,不限于诗;语气中性,而 pegasus 是文学/神话色彩浓厚的比喻。
源于希腊神话,常指给诗人灵感的源泉或女神;文学语境常用,日常使用频率低于 inspiration。
grammar · medium
易错句子pegasus is a winged horse in Greek mythology.
正确表达Pegasus is a winged horse in Greek mythology.
Pegasus 是专有名词(神话中的飞马),在英语句中必须首字母大写;不能照搬词典词条的小写形式。
grammar · medium
易错句子The Pegasus is a winged horse in Greek mythology.
正确表达Pegasus is a winged horse in Greek mythology.
Pegasus 指唯一的神话角色,属于专有名词,前面通常不加定冠词 the;加 the 会把它误用作普通名词。
Pegasus 特指希腊神话中那匹叫珀伽索斯的有翼神马;Perseus 是希腊英雄珀耳修斯。二者都来自希腊神话,拼写都以 Pe…us 结尾,容易混淆;但 Perseus 是人不是马,不能用来指飞马。
Pegasus 是专有名词,指希腊神话中有翼神马(珀伽索斯);hippogriff 是普通名词,指鹰头、马身、有翼的幻想生物。两者外形都像有翼的马,但一个是特定神马,一个是另一物种,不能互换。
Pegasus 是有翼的飞马,unicorn 是额前有单角的独角兽,通常没有翅膀。二者都是神话中的马形生物,但区别在于“翅膀”还是“独角”,不能混用。
飞马座
The constellation Pegasus is named after the winged horse.
飞马座是以珀伽索斯这匹有翼神马命名的。
有翼神马珀伽索斯
The winged horse Pegasus is one of the best-known figures in Greek mythology.
有翼神马珀伽索斯是希腊神话中最著名的形象之一。
驯服珀伽索斯
Bellerophon tamed Pegasus with the bridle given to him by Athena.
柏勒洛丰用雅典娜给他的缰绳驯服了珀伽索斯。
骑珀伽索斯
Bellerophon is often pictured riding Pegasus above the clouds.
柏勒洛丰经常被描绘成骑着珀伽索斯翱翔在云层之上。
飞马座大四边形
The Great Square of Pegasus is a useful guide for finding the constellation.
飞马座大四边形是寻找飞马座的有用参照。
珀伽索斯是希腊神话中的一匹飞马。
飞马座(Pegasus)就是以这匹神马命名的星座。
珀伽索斯最显著的特征是长有翅膀。
珀伽索斯的外形是一匹神马。
传说珀伽索斯从被斩杀的美杜莎的血中诞生。
骑上珀伽索斯(比喻开始写诗、诗兴大发)
Every time he mounts Pegasus, he writes a surprisingly good poem.
每当他诗兴大发,他就能写出一首出人意料的好诗。
骑珀伽索斯(指作诗、写诗)
She has ridden Pegasus since childhood and now is a renowned poet.
她自孩提时代起便骑上了珀伽索斯(开始写诗),如今已是著名诗人。
他骑着珀伽索斯飞翔,杀死了九头蛇。
Pegasus is often used as a symbol of poetic inspiration.
珀伽索斯常被用作诗歌灵感的象征。
天马流星拳!
In the anime Saint Seiya (Knights of the Zodiac), the hero Seiya shouts 'Pegasus Meteor Punch!' before launching his attack.
在动画《圣斗士星矢》中,主角星矢在发动攻击前会高喊“天马流星拳!”。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.