Word · Frequency #12376
noah
诺亚
核心释义
the Hebrew patriarch who saved his family and the animals by building an ark and survived 40 days and 40 nights of rain; his story is told in the Book of Genesis
- 1.
希伯来族长诺亚通过建造方舟拯救了自己、家人和动物,度过了40天40夜的降雨；诺亚和洪水的故事记载在《创世纪》中
the Hebrew patriarch who saved himself and his family and the animals by building an ark in which they survived 40 days and 40 nights of rain; the story of Noah and the flood is told in the Book of Genesis
希伯来族长诺亚通过建造方舟拯救了自己、家人和动物,度过了40天40夜的降雨；诺亚和洪水的故事记载在《创世纪》中
用法In use
Noah built a huge wooden boat called an ark to escape the great flood.
用法提示：Noah 是专有名词，指圣经中建造方舟、躲避洪水的族长。
The painting shows Noah leading pairs of animals onto the ark.
用法提示：Noah 作名词，指那位按故事记载带着动物上方舟的人物。
Noah's family stayed with him on the ark during the heavy rains.
用法提示：Noah 以所有格 Noah's 出现，仍指那位圣经人物诺亚。
Noah's [noun]
Noah's 表示“诺亚的”；最常见的是 Noah's ark（诺亚方舟）。
Noah's ark floated on the water for forty days and forty nights.
诺亚方舟在水上漂浮了四十天四十夜。
the story of Noah
也可说 Noah's story，但 the story of Noah 更正式，of 后接人名。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- Noah's Ark
- 诺亚方舟
- The story of Noah's Ark is one of the best-known tales in the Bible.诺亚方舟的故事是《圣经》中最著名的故事之一。
- Noah's flood
- 诺亚洪水
- Many ancient cultures have legends similar to Noah's flood.许多古代文化都有与诺亚洪水相似的传说。
- the story of Noah
- 诺亚的故事
- Children often learn the story of Noah in Sunday school.孩子们常在主日学里听到诺亚的故事。
- Noah's sons
- 诺亚的儿子们
- Noah's sons left the ark with their father.诺亚的儿子们和他们的父亲一起走出了方舟。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
Noah 听起来像“no-uh”：洪水来了别只顾喊“NO”，快跟诺亚上方舟。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：宗教文本、历史叙述 该词为专有名词，通常用于宗教或历史叙述，语气中性。口语中提及也常指《圣经》人物。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
noah 读作 /ˈnoʊə/（两音节）。真正押韵的有 boa、Goa、moa（分别读 /ˈboʊə/、/ˈɡoʊə/、/ˈmoʊə/）。注意 boat、road、coal 虽然也带 'oa'，但读 /boʊt/、/roʊd/、/koʊl/，以辅音结尾，并不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.