call sb a mick
该词为贬义，应避免使用。
He called him a mick.
他叫他爱尔兰佬。
（贬义）对爱尔兰人的蔑称
爱尔兰人
(ethnic slur) offensive term for a person of Irish descent
ethnic slur
爱尔兰人
n (ethnic slur) offensive term for a person of Irish descent
He was called a mick by a stranger, which ruined his day.
他被一个陌生人称为爱尔兰佬，这毁了他的一天。
用法提示：mick在这里是名词，指对爱尔兰人的贬称。
The teacher reprimanded the student for using the slur mick in class.
老师训斥了那名学生在课堂上使用贬称爱尔兰佬。
用法提示：mick作为名词，与slur同位，表示贬义称呼。
She felt hurt when her friend jokingly referred to her as a mick.
当朋友开玩笑地称她为爱尔兰佬时，她感到受伤。
用法提示：mick作为名词，用作表语补足语，表示贬义称呼。
该词为贬义，应避免使用。
He called him a mick.
他叫他爱尔兰佬。
He is a mick from Dublin.
他是一个来自都柏林的爱尔兰佬。
The micks were stereotyped as drunks.
那些爱尔兰佬被刻板印象化为酒鬼。
与mick同为对爱尔兰人的贬称，但Paddy更常见，语气同样冒犯
带有历史和政治含义，特指爱尔兰民族主义者，现代使用较少，语气强烈
源自爱尔兰竖琴象征，但作为蔑称使用时冒犯性强；常见于北美
grammar · medium
易错句子I have a mick friend.
正确表达I have an Irish friend.
“mick”是贬义蔑称，不宜用于描述人；应用中性词汇“Irish”表示爱尔兰人。
grammar · medium
易错句子Many mick live in Boston.
正确表达Many Irish people live in Boston.
“mick”是贬义蔑称且不可作为中性名词使用；复数形式应改为中性表达“Irish people”。
Mick是贬称，Irishman是中性词，指爱尔兰男性。
Mick是贬称，Mike是常见人名，拼写和发音相似但意义不同。
Mick是贬称，Mickey是昵称或卡通人物，拼写相似但意义不同。
醉醺醺的爱尔兰人（贬义）
He got into a fight with a drunken mick at the pub.
他在酒吧和一个醉醺醺的爱尔兰人打了起来。
肮脏的爱尔兰人（贬义）
The old man muttered about the filthy micks moving into the neighborhood.
那个老人咕哝着说那些肮脏的爱尔兰人搬进了附近。
愚蠢的爱尔兰人（贬义）
They called him a stupid mick because of his accent.
他们因为他的口音叫他愚蠢的爱尔兰人。
叫某人爱尔兰佬（贬义）
It's offensive to call someone a mick.
叫某人爱尔兰佬是冒犯性的。
指爱尔兰民族，与‘mick’所指对象相同
表示‘mick’是一种侮辱性称呼
形容‘mick’的使用带有冒犯性
与对爱尔兰人的负面刻板印象相关
指爱尔兰的文化和民族起源
嘲笑，戏弄
Are you taking the mick?
你在开玩笑吗？
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.