the kingdom of + Mercia
the kingdom of Mercia 与 Mercia 意思相同,但强调该政治实体。
The kingdom of Mercia was in central England.
麦西亚王国位于英格兰中部。
麦西亚
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
麦西亚
an early medieval kingdom in central England, one of the seven kingdoms of the Heptarchy
Mercia was one of the most powerful kingdoms in Anglo-Saxon England.
麦西亚是盎格鲁-撒克逊英格兰最强大的王国之一。
用法提示:专有名词“Mercia”作主语,指中世纪英格兰七国之一的麦西亚王国。
The king of Mercia built a great dyke to defend his border.
麦西亚国王修建了一条巨大的土堤来保卫边境。
用法提示:专有名词“Mercia”在介词短语中作定语,表示“麦西亚的”。
Many old coins from Mercia are kept in the museum.
许多来自麦西亚的古币保存在博物馆里。
用法提示:专有名词“Mercia”作介词from的宾语,指那个古代王国。
Mercia 是专有名词,指历史王国,作主语时谓语用单数。
Mercia was one of the seven kingdoms of the Heptarchy.
麦西亚是中世纪早期七国之一。
the kingdom of Mercia 与 Mercia 意思相同,但强调该政治实体。
The kingdom of Mercia was in central England.
麦西亚王国位于英格兰中部。
be located in 是书面语,表示“位于”;口语中常用 be in。
Mercia was located in central England.
麦西亚位于英格兰中部。
grammar · medium
易错句子The Mercia was one of the seven kingdoms in Anglo-Saxon England.
正确表达Mercia was one of the seven kingdoms in Anglo-Saxon England.
Mercia 是专有名词,特指中世纪早期的麦西亚王国,单独作主语或宾语时前面不加定冠词 the;只有在说 the kingdom of Mercia 这类带普通名词的结构时才用 the。
grammar · medium
易错句子The battle happened at Mercia in the eighth century.
正确表达The battle happened in Mercia in the eighth century.
Mercia 是表示地区/王国的地名,表示“在某地/某区域内”应该用介词 in,而 at 通常用于具体的点(如 at a village),所以这里要用 in Mercia。
mercy 读作 /ˈmɜːrsi/,是普通名词,表示宽恕或仁慈;Mercia 读作 /ˈmɜːʃə/,首字母大写,专指中世纪英格兰的麦西亚王国。
Marcia 与 Mercia 拼写只差一个字母(a 和 e),但 Marcia 是人名,Mercia 是地名;两者读音相近,但首字母大写时的指代不同。
Mercia 的拼写里是 -rci-,media 是 -edi-,且发音不同;media 指报纸、电视等传播媒介,Mercia 是历史地名。
麦西亚王国
The kingdom of Mercia reached its height during the reign of Offa.
麦西亚王国在奥法统治时期达到鼎盛。
麦西亚国王
The king of Mercia ruled over many smaller lords.
麦西亚国王曾统治许多较小的领主。
麦西亚的奥法
Offa of Mercia built a dyke along the border with Wales.
麦西亚的奥法在威尔士边境修建了一条土堤。
麦西亚与韦塞克斯
For centuries, Mercia and Wessex competed for control of southern England.
几个世纪以来,麦西亚与韦塞克斯一直在争夺英格兰南部的控制权。
麦西亚的兴衰
Historians still debate the causes of the rise and fall of Mercia.
历史学家仍在讨论麦西亚兴衰的原因。
七国时代另一个重要王国,位于英格兰南部,与麦西亚同为盎格鲁-撒克逊诸国之一。
位于英格兰北部的王国,与麦西亚争雄,是七国中领土较大的一个。
位于英格兰东部的王国,与麦西亚同属盎格鲁-撒克逊七国之一。
七国时代的小王国,位于英格兰东南部,与麦西亚等诸国并存。
指中世纪早期英格兰七国并立的时代,麦西亚是其中重要成员。
Dictionary facts from ECDICT.