call sb Marcia
call 在这里表示“称呼”,后接宾语和宾语补足语;名字前不加冠词。
Everyone calls her Marcia.
大家都叫她玛西亚。
玛西亚
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
玛西亚
a Latin goddess of war
拉丁女战神
In the old myths, Marcia led the soldiers into battle.
在古老的神话中,玛西亚带领士兵们上战场。
用法提示:Marcia 是专有名词,在句中作主语,指拉丁女战神。
The priestess prayed to Marcia before the war began.
战争开始前,女祭司向玛西亚祈祷。
用法提示:Marcia 作介词 to 的宾语,指被祈祷的女战神。
People offered gifts to Marcia to ask for victory.
人们向玛西亚献上礼物以祈求胜利。
用法提示:Marcia 作介词 to 的宾语,体现其神祇身份。
call 在这里表示“称呼”,后接宾语和宾语补足语;名字前不加冠词。
Everyone calls her Marcia.
大家都叫她玛西亚。
named 是过去分词作后置定语,相当于 who is named;也可用 called 替换。
I met a doctor named Marcia.
我遇到了一位名叫玛西亚的医生。
grammar · medium
易错句子marcia is a goddess of war.
正确表达Marcia is a goddess of war.
马西亚(Marcia)是专有名词,英语中专有名词首字母必须大写;中文没有大小写之分,所以学习者容易忽略。改正后符合英语拼写规则。
grammar · medium
易错句子In Roman mythology, Marcia is a god of war.
正确表达In Roman mythology, Marcia is a goddess of war.
Marcia 指女性神祇(女战神),应使用阴性名词 goddess 而非 god。中文常用“神”统称,没有性别词形变化,因此学习者可能混淆;这里需要用 goddess。
Maria 与 Marcia 的拼写只差一个 c,且都是女性名字;但 Maria 没有 c,读 /məˈriːə/,而 Marcia 有 c,读 /ˈmɑːsjə/,并且 Marcia 可指拉丁女战神。要表示带 c 的名字或女神时不要写成 Maria。
Marsha 写作 -sha,读 /ˈmɑːrʃə/;Marcia 写作 -cia,读 /ˈmɑːsjə/,且可指拉丁女战神。两者读音相近,但拼写和所指不同,不能混用。
Mars 是罗马战神(男神),Marcia 是拉丁女战神;两者都与战神有关,但性别和拼写不同,不能互换。
Marc-(词根,源自战神马尔斯 Mars)+ -ia(阴性后缀)
Mart-(词根,战神马尔斯 Mars 的词干)+ -ial(形容词后缀)
Marc-(词根,源自战神马尔斯 Mars)+ -us(阳性名词后缀)
马西亚的名字源于罗马战神玛尔斯,同属罗马神话中的战争神祇。
马西亚被描述为一位女神,与她同属“神祇”这一语义场。
马西亚是罗马神话体系中的角色,与神话领域紧密相关。
马西亚被视为战神,其核心语义与战争相关。
马西亚来自拉丁传统,属于古罗马宗教信仰的一部分。
玛西亚!玛西亚!玛西亚!(出自《脱线家族》,简因总被拿来与姐姐玛西亚比较而喊出这句经典台词)
In the sitcom The Brady Bunch, Jan's famous line is, "Marcia, Marcia, Marcia!"
在情景喜剧《脱线家族》中,简的著名台词是:“玛西亚!玛西亚!玛西亚!”
Dictionary facts from ECDICT.