1
Marianne is a nickname for [place]
Marianne 是专有名词，指法兰西共和国或其政府的女性化身，首字母通常大写。
Marianne is a nickname for the French Republic.
玛丽安是法兰西共和国的绰号。
玛丽安
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
玛丽安
a nickname for the French Republic or its government, personified as a woman
Marianne is a nickname for the French Republic.
玛丽安是法兰西共和国的绰号。
In French art, Marianne is usually depicted wearing a red Phrygian cap.
在法国艺术中，玛丽安通常被描绘成戴着红色弗里吉亚帽。
The town hall has a marble statue of Marianne in its main hall.
市政厅的主厅里有一座玛丽安的大理石雕像。
When people say 'Marianne', they often mean the French Republic itself.
当人们提到“玛丽安”时，通常指的是法兰西共和国本身。
Marianne 是专有名词，指法兰西共和国或其政府的女性化身，首字母通常大写。
Marianne is a nickname for the French Republic.
玛丽安是法兰西共和国的绰号。
The French government is sometimes called Marianne.
法国政府有时被称为玛丽安。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
玛丽安半身像
A bust of Marianne is placed in every French town hall.
法国每个市政厅都摆放着一座玛丽安半身像。
法兰西共和国的象征玛丽安
Marianne, the symbol of the French Republic, appears on official documents.
作为法兰西共和国象征的玛丽安出现在官方文件上。
玛丽安形象
The figure of Marianne embodies the values of liberty, equality, and fraternity.
玛丽安形象体现了自由、平等、博爱的价值观。
玛丽安的形象
The image of Marianne is widely used in French political life.
玛丽安的形象在法国政治生活中被广泛使用。
再见，玛丽安，是时候开始为这一切笑与哭、哭与笑地重来一遍了。
The song 'So Long, Marianne' was written by Leonard Cohen.
歌曲《再见了，玛丽安》由伦纳德·科恩创作。
Use Marianne naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把 Marianne 记成‘玛丽安’，想象一位戴弗里吉亚帽的法国女性，她就是法兰西共和国的化身。
语域：formal 常见场景：政治评论、历史文献、文化介绍 作为法兰西共和国的化身，Marianne 通常用于正式或书面语境，比较常见于政治、历史与文化讨论中，日常口语较少使用。
在常见英语发音中，Marianne 以 /ˈæn/ 结尾，因此与 Anne (/æn/)、Dianne (/daɪˈæn/)、Leanne (/liˈæn/)、Joanne (/dʒoʊˈæn/)、Suzanne (/suˈzæn/) 押韵。注意拼写相似的 Mariana (/ˌmæriˈænə/) 末尾是 /nə/，并不押韵；而 Marianne 的另一个法语读音 /mɑːˈrjɑːn/ 也与上述英语词不同。
Dictionary facts from ECDICT.