1
the Macedonian [noun]
形容词定语用法，修饰名词，意为“马其顿的”。
The Macedonian capital is Skopje.
马其顿的首都是斯科普里。
马其顿人
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
马其顿人
a native or inhabitant of Macedon
The Macedonian capital is Skopje.
马其顿的首都是斯科普里。
来自马其顿的人(任何意义上)。
A person from Macedonia (in any sense).
南斯拉夫语支语言,北马其顿共和国的标准语言。
A South Slavic language, the standard language of the Republic of North Macedonia.
希腊马其顿地区的希腊语方言。
The Greek dialect in Macedonia, region of Greece.
My coworker is a Macedonian who speaks excellent English.
我的同事是一位马其顿人，他英语说得很好。
We met several friendly Macedonians during our trip to Lake Ohrid.
我们去奥赫里德湖旅行时，遇见了几位友好的马其顿人。
The artist is a Macedonian known for her colorful paintings.
这位艺术家是一位以色彩鲜艳的画作闻名的马其顿人。
形容词定语用法，修饰名词，意为“马其顿的”。
The Macedonian capital is Skopje.
马其顿的首都是斯科普里。
可数名词，指马其顿人，复数形式为 Macedonians。
My friend is a Macedonian.
我的朋友是马其顿人。
不可数名词，指马其顿语，与 speak 搭配。
She speaks Macedonian fluently.
她能流利地说马其顿语。
不可数名词，用于介词 in 之后，表示“用马其顿语”。
The letter is written in Macedonian.
这封信是用马其顿语写的。
Not this
I am from Macedonian.
Use this
I am from Macedonia.
Macedonian 是形容词或指人的名词，不是地名；表示“从马其顿来”时，from 后要接地名 Macedonia。
Not this
Three Macedonian came to the meeting.
Use this
Three Macedonians came to the meeting.
Macedonian 作“马其顿人”讲时是可数名词，复数要写成 Macedonians；汉语“马其顿人”没有复数变化，所以容易漏掉 -s。
Not this
She speaks Macedonian language.
Use this
She speaks the Macedonian language.
language 是可数名词，前面有形容词 Macedonian 修饰时通常需要定冠词 the；也可以直接说 She speaks Macedonian，不加 language。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
马其顿语
The Macedonian language is the official language of North Macedonia.
马其顿语是北马其顿的官方语言。
马其顿人民
The Macedonian people celebrate their independence day on September 8.
马其顿人民在9月8日庆祝独立日。
马其顿文化
Macedonian culture blends Slavic, Greek, and Ottoman influences.
马其顿文化融合了斯拉夫、希腊和奥斯曼的影响。
马其顿历史
Macedonian history stretches from antiquity to the modern era.
马其顿历史从古代延伸到现代。
马其顿东正教会
Many monasteries belong to the Macedonian Orthodox Church.
许多修道院属于马其顿东正教会。
古代马其顿人
The ancient Macedonians were ruled by kings such as Philip II and Alexander the Great.
古代马其顿人由腓力二世和亚历山大大帝等国王统治。
Use Macedonian naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
Macedonian＝Macedon（马其顿）＋ian（表人/的）；想到亚历山大大帝的故乡，记住“马其顿人/马其顿的”。
语域：neutral 常见场景：历史、地理、语言学 该词在表示马其顿的（形容词）、马其顿人（名词）或马其顿语（名词）时，均属中性用语。多用于历史、地理和语言学讨论中，正式与非正式场合都较常见。实际使用时，具体含义需根据搭配和上下文判断。
与 Macedonian（/ˌmæsəˈdoʊniən/）押韵的常见词有 Babylonian（/ˌbæbɪˈloʊniən/）和 Amazonian（/ˌæməˈzoʊniən/），重音都在 /oʊ/，结尾同为 /oʊniən/。注意 comedian（/kəˈmiːdiən/）、median（/ˈmiːdiən/）和 Canadian（/kəˈneɪdiən/）也以 -ian 结尾，但读音不同：前两个含有 /iːdiən/，后者含有 /eɪdiən/，不要与 /doʊniən/ 混淆。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.