Word · Frequency #25533
Jude
使徒犹大
核心释义
此处指使徒犹大，不是出卖耶稣的加略人犹大。
one of the Apostles, said to be the brother of James, invoked when a situation seems hopeless
- 1.
(新约)圣雅各的假定兄弟；在绝望时被祈祷的使徒之一
(New Testament) supposed brother of St. James; one of the Apostles who is invoked in prayer when a situation seems hopeless
- 2.
归于圣犹大的新约书籍
a New Testament book attributed to Saint Jude
(新约)圣雅各的假定兄弟；在绝望时被祈祷的使徒之一；归于圣犹大的新约书籍；犹大(<<圣经>>人物)；<<犹大书>>
用法In use
When the situation seemed hopeless, she prayed to Jude for help.
用法提示：Jude 是专有名词，作介词 to 的宾语，指使徒犹大，即人们在绝望时祈求的对象。
The chapel has a statue of Jude, the patron saint of lost causes.
用法提示：Jude 是专有名词，作 of 的宾语，通过同位语表明其使徒犹大的身份。
Many people call on Jude when they face problems that seem impossible to solve.
用法提示：Jude 是专有名词，作 call on 的宾语，指作为求助对象的使徒犹大。
the Apostle [name]
这种“the + 称号 + 名字”的结构用于称呼使徒或圣人。
The Apostle Jude is honored as a saint.
使徒犹大被尊为圣人。
the Epistle of [name]
《犹大书》是《新约》中的一卷；“Epistle”意为“书信”。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- Saint Jude
- 圣犹大（使徒犹大）
- Saint Jude is the patron saint of lost causes.圣犹大是无望之事的主保圣人。
- Jude the Apostle
- 使徒犹大
- In Christian tradition, Jude the Apostle is invoked when a situation seems hopeless.在基督教传统中，当处境看似无望时，人们会呼求使徒犹大。
- the Epistle of Jude
- 《犹大书》（《新约》中的一卷）
- The Epistle of Jude warns readers against false teachers.《犹大书》警告读者当心假教师。
- pray to Saint Jude
- 向圣犹大祈祷
- She prayed to Saint Jude when she had lost all hope.当她失去一切希望时，她向圣犹大祈祷。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
使徒Jude名字像'judge'少个g，绝境中向他祷告，像法官倾听冤情。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：宗教语境、圣经阅读、神学讨论 该词指《圣经》中的使徒犹大，通常出现于宗教或圣经研读语境；其正式程度随具体场合变化，正式的神学写作和日常教会交流中都可能用到。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Jude 与 rude、crude、dude、nude、conclude、exclude 押韵，且都以 -ude 结尾。注意：judge (/dʒʌdʒ/) 和 June (/dʒuːn/) 形似但发音不同。
Dictionary facts from ECDICT.