the prophet Jeremiah
Jeremiah 是专有名词，指《圣经》中的先知。
The prophet Jeremiah warned the people to change their ways.
先知耶利米警告民众要改过自新。
耶利米
《耶利米书》；对现在感到悲观并预言未来灾难的人；厄运预言者。；耶利米(<<圣经>>故事人物)；<<耶利米书>>
the prophet Jeremiah, remembered for his lamentations over the wickedness of his people
对现在感到悲观并预言未来灾难的人；厄运预言者。
A person who is pessimistic about the present and foresees a calamitous future; a prophet of doom.
Jeremiah warned the people of Jerusalem to change their ways.
耶利米警告耶路撒冷的百姓要改过自新。
用法提示：专有名词，作主语，指《圣经》中的先知耶利米。
Our teacher asked us to write a short report about Jeremiah.
我们的老师让我们写一篇关于耶利米的简短报告。
用法提示：专有名词，作介词 about 的宾语，指先知耶利米。
The prophet Jeremiah is known for his honest warnings.
先知耶利米以他坦诚的警告而闻名。
用法提示：专有名词，作 prophet 的同位语，指先知耶利米。
Jeremiah 是专有名词，指《圣经》中的先知。
The prophet Jeremiah warned the people to change their ways.
先知耶利米警告民众要改过自新。
指《圣经·旧约》中的一卷时，常用 the Book of Jeremiah。
The Book of Jeremiah is one of the books of the Old Testament.
《耶利米书》是《旧约》中的一卷。
grammar · medium
易错句子jeremiah was a prophet in the old testament.
正确表达Jeremiah was a prophet in the Old Testament.
英文专有名词（人名、书名、作品名）必须首字母大写。‘Jeremiah’是先知的名字，也是《圣经》卷名；‘Old Testament’是专有名称，两个词都要大写。中文没有大小写规则，所以学习者容易写成全小写。
grammar · medium
易错句子This prophecy is from Jeremiah book.
正确表达This prophecy is from the Book of Jeremiah.
表达《圣经》卷名时，英文需要在‘Book’前加定冠词，并用介词短语‘of Jeremiah’作后置定语，即‘the Book of Jeremiah’；不能说‘Jeremiah book’（把专有名词直接当定语）。中文“耶利米书”没有冠词和介词，容易逐字直译成‘Jeremiah book’。
Jeremiah 指先知耶利米或《耶利米书》；jeremiad 指悲伤的抱怨、哀叹，是普通名词，不能用来指人。
Jeremiah 是先知名或《圣经》书卷；Jeremy 是现代常见英文名，拼写相近，但与先知和《圣经》书卷无关。
《耶利米书》
We read the Book of Jeremiah in class today.
我们今天在课上读了《耶利米书》。
先知耶利米
The prophet Jeremiah warned the people of Jerusalem.
先知耶利米警告耶路撒冷的民众。
《耶利米哀歌》
Her poem reminded me of the Lamentations of Jeremiah.
她的诗让我想起《耶利米哀歌》。
耶利米的预言
Jeremiah's prophecy about the exile came true.
耶利米关于被掳的预言应验了。
耶利米的呼召
Jeremiah's call to become a prophet is described in the first chapter.
耶利米蒙召成为先知的事记载在第一章。
耶利米是旧约中的先知，先知是与他直接相关的身份类别。
耶利米哀歌传统上被认为与耶利米相关，表达对其时代罪恶的悲叹。
耶利米是圣经中的人物，也是圣经书卷的名称。
耶利米的事迹和预言记载于旧约圣经中。
耶利米传达的神谕是其预言的重要形式。
耶利米是一只牛蛙。
The opening line 'Jeremiah was a bullfrog' from Three Dog Night's 'Joy to the World' is instantly recognizable.
三犬之夜乐队的《Joy to the World》开头一句“耶利米是一只牛蛙”让人一听就能认出来。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.