in [city]
这个结构表示“在某个城市里”,也可替换为其他城市名;Detroit 是专有名词,首字母需大写。
Many cars are made in Detroit.
许多汽车在底特律制造。
底特律
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
底特律
The largest city in Michigan and a major Great Lakes port; the center of the U.S. automobile industry.
Many cars are made in Detroit.
许多汽车在底特律制造。
底特律(美国城市)
n. the largest city in Michigan and a major Great Lakes port; center of the United States automobile industry; located in southeastern Michigan on the Detroit river across from Windsor
I flew to Detroit last month to visit my cousin.
我上个月飞往底特律去看望我表哥。
She grew up in Detroit, so she knows the city very well.
她在底特律长大,所以非常了解这座城市。
Many people visit Detroit to see its museums and riverfront.
许多人参观底特律,游览那里的博物馆和河滨。
这个结构表示“在某个城市里”,也可替换为其他城市名;Detroit 是专有名词,首字母需大写。
Many cars are made in Detroit.
许多汽车在底特律制造。
“the city of + 城市名”是较正式的说法,用来指整个城市。
The city of Detroit is a major port on the Great Lakes.
底特律市是五大湖上的一个重要港口。
此句型用于对底特律进行定义或介绍,[noun phrase] 可以是名词或名词短语。
Detroit is the largest city in Michigan.
底特律是密歇根州最大的城市。
Not this
I live at Detroit now.
Use this
I live in Detroit now.
英语中 live 后接城市时,介词用 in 表示居住的范围;at 用于点、地址或场所,如 at the station。汉语“我在底特律”里的“在”对应多个英语介词,应根据地点范围选择 in。
Not this
Detroit is famous by cars.
Use this
Detroit is famous for cars.
famous for 是固定搭配,表示“因……而闻名”,for 后接事物或原因;famous by 是受汉语“以……闻名”直译的错句,英语中不这样搭配。
Not this
I visited Detroit city last summer.
Use this
I visited Detroit last summer.
Detroit 是专有名词,作地名时直接使用,后面不加 city。学习者受汉语“底特律市”的影响常多余加 city;只有 New York City 等官方名称中含有 City 的例外。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
底特律河
The Detroit River connects Lake St. Clair to Lake Erie.
底特律河连接圣克莱尔湖和伊利湖。
底特律汽车工业
Detroit automobile industry has faced many changes over the years.
底特律汽车工业多年来经历了许多变化。
底特律都会区
Many people in metropolitan Detroit commute to work downtown.
底特律都会区的许多人通勤到市中心上班。
底特律市中心
The new stadium is located in downtown Detroit.
新体育场位于底特律市中心。
底特律居民
Detroit residents take pride in their city's musical history.
底特律居民为这座城市的音乐历史感到自豪。
底特律雄狮队
The Detroit Lions play their home games at Ford Field in the city.
底特律雄狮队在市中心的福特球场进行主场比赛。
KISS 乐队 1976 年经典歌曲《Detroit Rock City》中的口号式歌词,后来常被用来表达对底特律摇滚精神和城市文化的热爱。
The fans chanted 'Detroit Rock City!' before the KISS show.
歌迷在 KISS 演唱会前高喊“底特律摇滚城!”。
源自 2014 年說唱歌曲《Detroit vs. Everybody》,后成为底特律人常用的骄傲口号,强调城市团结、坚韧和不服输的精神。
People in Detroit use 'Detroit vs. everybody' to show hometown pride.
底特律人用“底特律大战所有人”来表达对家乡的自豪感。
Use Detroit naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
谐音记忆:'底特律'是美国汽车城,想象街头车流密集,'底'下'特'别多汽车。
语域:neutral 常见场景:地理/城市介绍、新闻/时事报道 Detroit 是地名,通常在地理介绍或新闻中出现,没有明显的正式或非正式语体限制。
这些词中,exploit、adroit、maladroit 与目标词重读音节 /trɒɪt/ 押韵,因为它们都以 /ɒɪt/ 结尾。注意:loiter 拼写相似,但重音在第一个音节,且末尾多了 /ər/,因此发音为 /ˈlɒɪtər/,不与目标词完全押韵。turquoise 看似相似,实际发音为 /ˈtɜːkwɒɪz/,以 /z/ 结尾,与目标词的 /t/ 结尾不同,切勿混淆。
Dictionary facts from ECDICT.