grammar · medium
易错句子aldrich is my English teacher.
正确表达Aldrich is my English teacher.
Aldrich 是专有名词(人名),英语人名在任何位置都必须首字母大写;中文没有大小写区分,所以容易误写成小写。此处把 a 改为大写 A。
奥德里奇
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
奥德里奇
Aldrich
人名
Aldrich is my neighbor, and we often walk to work together.
奥德里奇是我的邻居,我们经常一起步行上班。
用法提示:“Aldrich”在这里是人名“奥德里奇”,在句中作主语。
I saw Aldrich at the bookstore yesterday afternoon.
我昨天下午在书店看到了奥德里奇。
用法提示:“Aldrich”在句中作宾语,指代一个人。
Aldrich's new bike was stolen last night.
奥德里奇的新自行车昨晚被偷了。
用法提示:“Aldrich's”是名词所有格,表示“奥德里奇的”。
grammar · medium
易错句子aldrich is my English teacher.
正确表达Aldrich is my English teacher.
Aldrich 是专有名词(人名),英语人名在任何位置都必须首字母大写;中文没有大小写区分,所以容易误写成小写。此处把 a 改为大写 A。
grammar · medium
易错句子The Aldrich is our new neighbor.
正确表达Aldrich is our new neighbor.
指单个的人名时,前面不加定冠词 the;the 只能用于姓氏复数表示一家人,如 the Aldriches。这里说的是一个人,所以应去掉 the。
grammar · medium
易错句子Aldrichs car is blue.
正确表达Aldrich's car is blue.
英语人名所有格要加 's,表示“奥德里奇的”;不能只写 Aldrichs,否则会被当成复数。中文没有撇号所有格,因此要特别注意。
Aldridge与Aldrich都是姓氏,但拼写和读音不同:Aldrich以-ch结尾,读/ˈɔːldrɪtʃ/;Aldridge以-dge结尾,读/ˈɔːldrɪdʒ/。中文译音也有别:Aldrich为“奥德里奇”,Aldridge为“奥尔德里奇”(多一个“尔”)。
亨利!亨利·奥德里奇!
In the classic American radio show The Aldrich Family, the mother's cry 'Henry! Henry Aldrich!' became a national catchphrase.
在经典美国广播节目《奥德里奇一家》中,母亲喊出的“亨利!亨利·奥德里奇!”成了家喻户晓的口头禅。
Dictionary facts from ECDICT.