be wrenching
作形容词,表示‘令人痛苦的、揪心的’,常用作表语,主语是造成痛苦的事件或经历。
The decision was wrenching for the whole family.
这个决定让全家人痛苦不堪。
令人痛苦的;揪心的
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
令人痛苦的;揪心的
causing great physical or mental suffering
常用于复合词,如 heart-wrenching(令人心碎的)。
The family made the wrenching decision to sell their old house.
这个家庭做出了卖掉老房子的痛苦决定。
用法提示:wrenching 是形容词,修饰 decision,表示‘令人痛苦的’。
She let out a wrenching cry when she heard the bad news.
她听到坏消息时发出了一声揪心的哭喊。
用法提示:wrenching 作形容词,修饰 cry,表示‘揪心的、痛苦的’。
It was wrenching to watch the rescue team work through the night.
看着救援队整夜工作,令人心痛。
用法提示:wrenching 在句中作表语,表示‘令人痛苦的’。
作形容词,表示‘令人痛苦的、揪心的’,常用作表语,主语是造成痛苦的事件或经历。
The decision was wrenching for the whole family.
这个决定让全家人痛苦不堪。
作定语修饰名词,强调该事物带来极大的精神痛苦。
It was a wrenching experience to visit the war zone.
访问战区是一次痛苦的经历。
作名词,是园艺/林业术语,指截断幼苗主根以促生侧根的育苗技术。
The wrenching of seedlings encourages a compact root system.
对幼苗进行截根可促进根系紧凑。
为动词 wrench 的现在分词,表示‘用力拧/拽’;后接宾语和表示分离方向的状语。
He was wrenching the stubborn nail out of the wood.
他正用力把顽固的钉子从木头里拔出来。
强调引起忧虑或不安,语气通常比 wrenching 轻,多指令人不悦而未必是极端痛苦。
强调痛苦程度极深,常指身体或精神上难以忍受的折磨,语气强于 wrenching。
侧重精神上的煎熬和震惊,常用于描述经历、故事或情景。
最通用,可指身体疼痛或情感痛苦,语气较平实,不如 wrenching 强烈。
强调造成深远的心理创伤,通常用于严重或灾难性事件,语气较重。
grammar · medium
易错句子I bought a wrenching to fix the sink.
正确表达I bought a wrench to fix the sink.
扳手这个工具叫 wrench,不叫 wrenching。wrenching 是动词 wrench 的 -ing 形式或名词(如“苗木铲根”),不能表示工具,所以要用 wrench。
grammar · medium
易错句子I was wrenching my ankle when I fell.
正确表达I wrenched my ankle when I fell.
wrench 表示“扭伤”时是瞬时动词,不能用于进行时。摔倒时扭伤是一次性完成的动作,应用一般过去时 wrenched。
grammar · medium
易错句子I was wrenching by the news.
正确表达I was wrenched by the news.
wrenching 是现在分词/形容词,表示“令人痛苦的”,不能用来描述人受到打击;要表示人被某事深深影响,应用被动语态 I was wrenched by the news。这是混淆 -ing 与 -ed 的典型错误。
wrenching 在此意为'令人痛苦的',comforting 强调给予安慰,与引发痛苦相对。
wrenching 作'揪心的'解时,heartwarming 是其常用反义词,表示'暖心的',情感正负相反。
wrenching 指造成剧烈痛苦,soothing 指抚平痛感,二者在身体或情绪语境中相对。
wrench 是动词原形,表示“猛地拉/扭伤”;wrenching 是其分词或形容词,作形容词时表示“令人痛苦的”。用错会把动作当成感受。
wringing 侧重“拧、绞”(如拧毛巾、绞手),而 wrenching 侧重“猛拉”或“令人揪心”,不能用来表示把水拧出来。
writhing 是身体在痛苦中扭动;wrenching 指事情令人痛苦(形容词),不描述身体姿势。
令人极度难受的;撕心裂肺的
The images of the accident were gut-wrenching.
事故的画面令人极度难受。
令人心碎的;揪心的
It was a heart-wrenching scene.
那是一个令人心碎的场面。
剧烈的疼痛;撕裂般的疼痛
A wrenching pain shot through his back.
一阵剧烈的疼痛穿过他的背部。
撕心裂肺的抽泣
She broke into wrenching sobs.
她突然撕心裂肺地哭了起来。
极其痛苦的决定
They faced a wrenching decision.
他们面临一个极其痛苦的决定。
root
related (same root: wrench)
related (root + -ing: wrench + -ing)
wrenching 通常在育苗阶段进行,核心处理对象就是 seedling(苗木/幼苗)。
wrenching 的园艺含义是‘铲根’,直接作用于植物的 root。
对苗木进行 wrenching 后,再移植 transplant 时成活率更高。
wrenching 可看作一种根部修剪,与地上部分的 prune(修剪)相对。
wrenching 是苗圃 nursery 里常用的根系管理方法。
令人极度痛苦的;引起强烈不适的
The documentary showed gut-wrenching footage of the disaster.
这部纪录片展示了灾难中令人极度痛苦的画面。
令人心碎的;悲痛的
It was a heart-wrenching story about a lost child.
那是一个关于走失儿童的令人心碎的故事。
震撼灵魂的;极其痛苦的
She let out a soul-wrenching cry when she heard the news.
听到这个消息时,她发出了震撼灵魂的哭喊。
Prepare the learner guide for this word
可生成:语法 Grammar。只有点击后才会开始生成。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.