while

搭配Collocations

while you're at it

顺便；在你做那件事的时候

You're going to the kitchen. While you're at it, bring me a glass of water.你去厨房的时候，顺便给我带杯水。

while supplies last

售完即止；在库存持续期间

The sale price is valid only while supplies last.特价仅在售完前有效。

while we're on the subject

既然说到这个话题；趁我们谈到这里

While we're on the subject, have you seen the new movie?既然说到这个话题，你看过那部新电影吗？

strike while the iron is hot

趁热打铁

The market is favorable right now, so we should strike while the iron is hot.现在的市场很有利，我们应该趁热打铁。

记忆技巧Memory Tip

while 音近“歪哦”，想象两件事像两根歪着的线缠在一起——同一时间进行，就是“在……的同时”。

语境与语域Context & Register

语域：mixed 常见场景：时间状语从句（同时发生）、让步状语从句（虽然）、条件状语从句（只要） 作为连词，while 本身是中性表达，口语和书面语都常用；表示“虽然”时多用于书面或较正式语境，表示“只要”时也比较正式。实际使用中可根据句子逻辑和语域选择合适的译法。

语法说明Grammar Note

while 引导时间、让步或条件状语从句；当主从句主语一致时，while 后可省略主语和be，直接接现在分词或介词短语。

发音与拼写Pronunciation & Spelling

while /waɪl/ 的读音与 mile、file、pile、smile、style、wile 相同（都以 /aɪl/ 结尾）。其中 wile 与 while 发音完全相同，注意 while 中的 h 不发音。另外，whale /weɪl/ 和 whole /hoʊl/ 虽然拼写相近，但发音不同，不要混淆。

高价值词汇High-value vocabulary

该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。