Word · Frequency #54
when
/wen/
adverb
……的时候；届时
核心释义
用于引导表示时间的定语从句。
The time at, on, or during which.
- 1.
在较早时候且处于不同(通常较不利)的情况下。
At an earlier time and under different, usually less favorable, circumstances.
- 2.
所述的时间。
The time at, on or during which.
从前；当年；往日；在较早时候且处于不同(通常较不利)的情况下。；所述的时间。；何时；什么时候
用法In use
That was the year when my family moved to a new city.
用法提示：这里的 when 是关系副词，引导定语从句修饰 year，表示“在……的时候”。
I miss the days when we used to play outside until dark.
用法提示：when 作为关系副词修饰 days，意为“在那些日子里”。
Do you remember the exact moment when the lights went out?
用法提示：when 是关系副词，修饰 moment，意思是“在那一刻”。
When + do/does/did + subject + verb?
疑问副词，询问时间。
When did you arrive?
你什么时候到的？
the + time/date/year + when + clause
定语从句中用作关系副词。
I remember the day when we first met.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- when to
- 什么时候；何时
- I don't know when to start.我不知道什么时候开始。
- when it comes to
- 当谈到；就……而言
- When it comes to cooking, she is an expert.谈到烹饪，她是专家。
- when necessary
- 必要时
- Add more water when necessary.必要时加更多水。
- even when
- 即使当；即使……的时候
- He keeps smiling even when he is sad.即使难过时他也保持微笑。
- when possible
- 可能时
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
问时间就用'when'，'w'像疑问的'问'。
语境与语域Context & Register
通常用于询问时间，语体中性，适用于口语和书面语。
语法说明Grammar Note
常用于疑问句或引导从句，表示时间。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All listed words rhyme with 'when', sharing the /ɛn/ ending sound.
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 5，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.