1
waxed + noun
waxed 作前置定语，表示“上过蜡的”，常用于 waxed paper、waxed jacket 等搭配。
Wrap the sandwich in waxed paper.
用蜡纸把三明治包起来。
上过蜡的
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
上过蜡的
treated with wax
Wrap the sandwich in waxed paper.
用蜡纸把三明治包起来。
上蜡的；涂蜡的
Of an object, coated or treated with wax in order to make it shiny or waterproof, or to protect it.
She wore a waxed jacket to stay dry in the rain.
她穿着一件上过蜡的夹克，以便在雨中保持干爽。
The floor was freshly waxed, so we walked carefully.
地板刚打过蜡，所以我们走得很小心。
He used a waxed cloth to polish the wooden table.
他用一块上过蜡的布来擦亮木桌。
waxed 作前置定语，表示“上过蜡的”，常用于 waxed paper、waxed jacket 等搭配。
Wrap the sandwich in waxed paper.
用蜡纸把三明治包起来。
be waxed 表示处于“已上蜡”的状态，为形容词性用法，相当于“涂有蜡的”。
The floor is waxed, so be careful.
地板打过蜡，小心点。
Not this
The floor is wax, so be careful.
Use this
The floor is waxed, so be careful.
wax 是名词（蜡）或动词（给……打蜡）；表示“上过蜡的”这一状态，应用形容词 waxed。
Not this
The waxed has worn off the car.
Use this
The wax has worn off the car.
waxed 是形容词或动词的过去式，不能充当名词；指具体物质“蜡”时用名词 wax。
Not this
The skin of the fruit feels waxed.
Use this
The skin of the fruit feels waxy.
waxed 表示被涂过蜡；描述“像蜡一样的质地”应用 waxy。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
蜡纸
She wrapped the bread in waxed paper.
她用蜡纸把面包包起来。
打蜡帆布
This waxed canvas backpack is very sturdy.
这款打蜡帆布背包非常结实。
打蜡夹克
He wore a waxed jacket to keep off the rain.
他穿着打蜡夹克挡雨。
打蜡棉布
The apron is made of waxed cotton.
这条围裙是打蜡棉布做的。
打蜡地板
Please do not run on the waxed floors.
请不要在打蜡地板上跑。
Use waxed naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
wax 是“蜡”，加上 -ed 表示“已打过蜡的”：想象地板刚打完蜡，表面亮亮的还能防水。
语域：neutral 常见场景：家居清洁、食品包装、手工制作 waxed 作形容词时表示“涂蜡的、打过蜡的”，通常用于描述经过上蜡处理的物品表面，比如地板、家具、纸张等。这个词在一般书面语和日常口语中都通用，比较中性，没有明显的正式或口语色彩，多出现在产品说明和使用场景中。
这些词都与 waxed 一样以 -xed 结尾，但发音不同：taxed /tækst/ 和 faxed /fækst/ 彼此押韵，却不与 waxed /ˈwæksɪd/ 押韵；vexed、relaxed、boxed、mixed 也都含 /kst/ 尾音，但重读元音各异。不要因拼写相近而把 waxed（形容词）误读成 /wækst/。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.