wasabi + noun
wasabi 作定语修饰名词,表示‘山葵做的’或‘山葵味的’,如 wasabi peas(山葵豌豆)。
I bought some wasabi paste for the sushi.
我买了一些山葵酱来配寿司。
山葵
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
山葵
a Japanese plant with a thick green root
I bought some wasabi paste for the sushi.
我买了一些山葵酱来配寿司。
一种山萮菜属植物(Eutrema japonicum),因其可食用的根而栽培
A plant of the species Eutrema japonicum, cultivated for its edible root.
十字花科的一种日本植物,具有粗壮的绿色根
a Japanese plant of the family Cruciferae with a thick green root
一种辛辣的绿色日本调味品,由山萮菜(Eutrema japonicum,同义词 Wasabia japonica)制成
A pungent green Japanese condiment made from the plant Eutrema japonicum (syn. Wasabia japonica).
日本人在烹饪中使用的山葵植物的粗绿色根,味道像浓烈的辣根;常以粉末或糊状形式与生鱼片一起食用
the thick green root of the wasabi plant that the Japanese use in cooking and that tastes like strong horseradish; in powder or paste form it is often eaten with raw fish
I always put a small amount of wasabi on my sushi.
我总会在寿司上放一点山葵。
This jar of wasabi is very strong, so use it sparingly.
这罐山葵很冲,所以要少用一点。
Wasabi has a sharp flavor that clears your sinuses.
山葵有刺鼻的味道,会冲鼻子。
wasabi 作定语修饰名词,表示‘山葵做的’或‘山葵味的’,如 wasabi peas(山葵豌豆)。
I bought some wasabi paste for the sushi.
我买了一些山葵酱来配寿司。
with wasabi 表示‘配山葵的’,常用于描述菜品。
She ordered the salmon with wasabi.
她点了三文鱼配山葵。
wasabi 通常作不可数名词,表达‘一…山葵’时用 a + 数量词 + of wasabi。
Add a small amount of wasabi to the soy sauce.
在酱油里加少量山葵。
dip ... in wasabi 表示‘将…蘸入山葵中’;也可说 dip ... into wasabi。
Dip the sushi in wasabi.
把寿司蘸上山葵。
Not this
I'd like a wasabi with my sushi.
Use this
I'd like some wasabi with my sushi.
表示山葵酱时,wasabi 是不可数名词,不能用 a 修饰;表示不确定数量时用 some。
Not this
Wasabi is made from mustard seeds.
Use this
Mustard is made from mustard seeds.
汉语的“芥末”可能既指 mustard 也指 wasabi,但英语中 wasabi 专指日本山葵,mustard 才是用芥菜籽制成的芥末酱。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
山葵酱
Mix a little wasabi paste into the soy sauce.
在酱油里拌一点山葵酱。
芥末豌豆
I bought a bag of wasabi peas at the snack shop.
我在零食店买了一袋芥末豌豆。
酱油和山葵
Serve the sashimi with soy sauce and wasabi.
把生鱼片和酱油、山葵一起端上桌。
一点山葵
Just add a small dab of wasabi to the sushi.
往寿司上加一小点山葵就行了。
新鲜山葵
Fresh wasabi has a milder flavor than the paste in a tube.
新鲜山葵比管装山葵酱味道更温和。
我是芥末,是你生命里的那股刺激。
This line is from Little Mix's song 'Wasabi'. The singer compares herself to wasabi, which adds a sharp kick to sushi, to say she brings excitement and energy.
这句歌词出自 Little Mix 的歌曲《Wasabi》。歌手把自己比作给寿司增添刺激味道的芥末,表示自己能带来兴奋与活力。
Use wasabi naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
谐音“哇沙比”:吃寿司沾绿芥末,辣劲冲鼻,让人想喊“哇,好辣!”记住 wasabi 是那股绿色辣酱。
语域:neutral 常见场景:日料餐厅点餐、烹饪食谱、超市选购调料 在英语中,wasabi 通常作为普通食物词汇使用,没有明显的正式或口语色彩,多用于日常对话、餐厅和食谱等场合。
所列单词在所示发音中与 wasabi 的重读韵尾 /ɑːbi/ 押韵:hobby 和 Bobby 采用通用美式发音(英式英语中这两个词是 /ɒ/,不押韵);rabi 和 wabi-sabi 保持 /ɑː/。注意形近词:wasabi 中的 -sabi 读作 /sɑːbi/,不是 /sæbi/;Arabic 或 sable 等词虽然拼写相似,但并不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.